Français>>Chine

L'envoyé chinois exhorte la communauté internationale à faire pression pour un cessez-le-feu entre le Liban et Israël

Xinhua 13.03.2026 08h24

Fu Cong, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, a exhorté mercredi la communauté internationale à unir ses efforts pour parvenir dès que possible à un cessez-le-feu entre le Liban et Israël.

Alors qu'il s'exprimait sur la situation entre le Liban et Israël lors d'une réunion d'information spéciale du Conseil de sécurité des Nations Unies, M. Fu a déclaré que l'escalade actuelle des combats au Moyen-Orient s'étendait et que la situation entre le Liban et Israël s'était également fortement intensifiée.

"La poursuite des hostilités ne sert les intérêts d'aucune des parties," a-t-il fait remarquer, exhortant la communauté internationale à unir ses efforts pour promouvoir la paix et désamorcer les tensions dès que possible, afin de rétablir la paix et la stabilité dans la région.

Notant que le groupe du Hezbollah libanais et Israël avaient continué à échanger des tirs récemment, M. Fu a souligné la nécessité d'un cessez-le-feu immédiat pour mettre fin aux combats.

L'ambassadeur a noté qu'Israël avait lancé des attaques intenses contre des villes dans le sud du Liban et contre Beyrouth, et a étendu son contrôle militaire sur le sud du Liban, entraînant la mort de plus de 570 personnes, dont un grand nombre de femmes et d'enfants. "La protection des civils dans les conflits armés est une ligne rouge en droit international," a-t-il déclaré.

"La Chine condamne toute attaque contre des civils et le personnel diplomatique," a-t-il affirmé, appelant toutes les parties à cesser les hostilités, à promouvoir la désescalade et à respecter leurs obligations en vertu du droit international, en particulier du droit international humanitaire.

"Israël devrait immédiatement retirer ses troupes du Liban," a recommandé M. Fu.

La Chine salue la déclaration positive du gouvernement libanais exprimant son engagement à mettre fin au conflit et soutient la sauvegarde de la souveraineté, de la sécurité et de l'intégrité territoriale du Liban, a-t-il fait savoir.

"Les bombardements intensifs ont porté un coup sévère à la sécurité et à la stabilité du Liban. Plus de 700.000 personnes ont été déplacées et la situation humanitaire, déjà difficile, s'est encore détériorée," a indiqué M. Fu à propos de la situation au Liban.

"La communauté internationale devrait accroître son aide au Liban et soutenir le gouvernement libanais dans ses efforts pour stabiliser la situation intérieure et garantir les moyens de subsistance de base de la population," a-t-il souligné.

Par ailleurs, l'ambassadeur chinois a exprimé l'espoir que "toutes les parties au Liban s'engagent activement dans un dialogue politique et résolvent de manière appropriée leurs différends."

Dans ses remarques, M. Fu a fermement condamné l'attaque perpétrée le 6 mars contre la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), qui a blessé trois soldats de maintien de la paix.

"Toute attaque délibérée contre les soldats de la paix de l'ONU constitue une violation grave du droit international humanitaire et de la résolution 1701 du Conseil de sécurité, et doit être fermement condamnée et sanctionnée," a-t-il déclaré, exhortant toutes les parties à garantir la sécurité et la liberté de mouvement du personnel de la FINUL.

"La Chine est prête à travailler avec la communauté internationale pour déployer des efforts incessants afin d'apaiser la situation entre le Liban et Israël et de rétablir la paix et la stabilité au Liban et dans la région du Moyen-Orient," a-t-il affirmé.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)