Comment l'atelier Luban de Thaïlande a changé la vie de ses étudiants
le Quotidien du Peuple en ligne 28.09.2025 17h01
En 2013, le président Xi Jinping a proposé de construire conjointement l'initiative « La Ceinture et la Route ». La même année, j'ai reçu la bourse du gouvernement chinois et je suis arrivée à Tianjin (nord de la Chine) pour y poursuivre mes études.
Après avoir obtenu mon diplôme d'études supérieures en 2016, j'ai décidé de rester en Chine pour mon développement et j'ai rejoint le Collège professionnel et technique Bohai de Tianjin pour travailler sur le projet d'atelier Luban en Thaïlande.
L'atelier Luban de Thaïlande a été créé en 2016 grâce à une collaboration entre le Collège technique Sycayen de Thaïlande et le Collège professionnel et technique Bohai de Tianjin. Ce fut le premier atelier Luban chinois à l'étranger. Jusqu'à présent, plus de 2 000 talents techniques et qualifiés ont été formés pour la Thaïlande, et plus de 460 étudiants thaïlandais ont reçu une aide pour étudier en Chine.
Mon travail couvre la gestion quotidienne de l'atelier Luban, la communication et la liaison entre la Chine et la Thaïlande, ainsi que l'enseignement de la langue chinoise pour les étudiants thaïlandais qui vont aller étudier en Chine. Assister aux progrès des étudiants et cultiver des ambassadeurs d'amitié entre les deux pays est la partie la plus gratifiante de mon travail.
L'atelier Luban en Thaïlande a adopté une approche « éducation académique + formation professionnelle », et les six spécialités actuellement proposées ont été évaluées par le comité de formation professionnelle du ministère thaïlandais de l'Éducation.
Les étudiants internationaux de l'atelier Luban possèdent non seulement des compétences techniques avancées, mais ils parlent également chinois, ce qui les rend très recherchés sur le marché du travail. Beaucoup choisissent de travailler pour les entreprises à capitaux chinois en Thaïlande. Leurs salaires sont généralement plus élevés que le niveau moyen des diplômés locaux des collèges professionnels. Cela a directement amélioré la situation économique de ces étudiants et de leurs familles, et ils sont l'incarnation de la construction conjointe de l'initiative « La Ceinture et la Route » pour améliorer le bien-être des gens. Par exemple, nous avons un étudiant international nommé Wan Xinchun qui travaille actuellement chez Hai'er en Thaïlande. Il admire grandement les inventions et les créations de Lu Ban. Au cours de ses études à l'atelier Luban, il a acquis de nombreuses compétences et connaissances, notamment des contrôleurs logiques programmables (PLC), de la robotique et de la technologie de contrôle numérique informatique (CNC). Ces compétences sont très importantes pour les industries modernes.
L'atelier Luban fournit une solution chinoise pour la formation de talents techniques et qualifiés en Thaïlande. Prenant l'exemple des véhicules à énergies nouvelles, la Thaïlande a commencé relativement tard dans ce domaine et manque également d'expérience d'enseignement. La deuxième phase de l'atelier Luban en Thaïlande a établi une spécialité en technologie des véhicules à énergies nouvelles. Le Collège professionnel et technique Bohai de Tianjin a fourni beaucoup d'équipements et a également aidé des enseignants thaïlandais à venir en Chine pour y suivre une formation, leur permettant de maîtriser les connaissances et la technologie de pointe.
La construction conjointe de l'initiative « La Ceinture et la Route » est l'initiative prise par la Chine pour changer le monde, qui a également changé mon chemin de vie. J'ai rencontré Jianpeng, mon mari, à l'atelier Luban, et aujourd'hui, nous sommes à la fois une famille et des collègues.
Depuis 12 ans, j'ai étudié, travaillé et vécu ici, et j'ai formé des liens très forts avec « Luban ». Si je devais résumer en une phrase, je dirais que la Thaïlande et la Chine sont proches comme une famille !
Par Huang Keying (de nationalité thaïlandaise) est enseignante au Collège professionnel et technique Bohai de Tianjin
(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)
À lire aussi :
