Comment les atouts traditionnels de Hainan libèrent un nouvel élan

Lorsque Lyu Yan est arrivée à Beijing pour la session législative nationale de cette année, sa valise contenait bien plus que des effets personnels. À l'intérieur se trouvaient de l'huile de noix de coco, du bois d'agar d'origine locale et un ensemble de figurines inspirées des motifs traditionnels du brocart Li – de petits objets qui racontent une histoire plus vaste sur les efforts visant à transformer le patrimoine culturel et l'agriculture spécialisée en nouveaux moteurs du développement rural.

Députée à la 14e Assemblée populaire nationale et cheffe adjointe du comté autonome Li et Miao de Baoting, dans la province de Hainan (sud de la Chine), Lyu Yan a apporté ces produits pour montrer comment les traditions locales sont réinventées pour les consommateurs modernes.

Y figuraient notamment ensemble de figurines mêlant des motifs de brocart Li avec l'animal du zodiaque de cette année, le cheval. Surnommés de manière ludique « Li Ma You Qian » – un jeu de mots suggérant une « richesse immédiate » – ces figurines sont devenus un succès auprès des jeunes consommateurs pendant les vacances de la Fête du Printemps, a souligné la députée. Leur popularité reflète un regain d'intérêt pour le brocart Li, un artisanat textile vieux de plusieurs siècles dont les techniques ont été inscrites sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO en décembre 2024.

« En tant que responsable au niveau du comté, je travaille en première ligne, face directement aux préoccupations urgentes de la population », a déclaré Lyu Yan, ajoutant « Mais en tant que député à l'APN, je bénéficie d'une paire d'yeux supplémentaire et d'un microphone, ce qui me permet de regarder au-delà de la perspective locale et de porter les problèmes communs à la base à un niveau supérieur pour les résoudre ».

Cette perspective a façonné son travail au cours de la dernière année. Lors de ses visites dans les plantations de durians à Baoting, elle a observé à la fois les promesses et les défis d'une culture qui émerge comme un nouveau pilier de l'industrie pour le comté. Baoting abrite désormais environ 1 333 hectares de vergers de durians, soit environ la moitié du total de Hainan.

Bien que ce fruit puisse générer entre 900 000 yuans (130 415 dollars) et 1,5 million de yuans en valeur de production par hectare, les cultivateurs sont toujours confrontés à des obstacles, notamment des techniques de culture standardisées limitées, des systèmes d'approvisionnement en plants faibles et un soutien insuffisant pour augmenter la production.

Sur la base de ses conclusions, Lyu Yan a proposé un soutien politique plus fort à la culture nationale du durian, y compris une extension élargie des technologies agricoles, une coopération en matière de recherche plus approfondie et des mesures financières ciblées telles que des subventions, des prêts à taux réduit et des garanties d'assurance. « Ces efforts contribueraient à faire du durian domestique un "fruit d'or" pour la revitalisation rurale », a-t-elle assuré.

Son travail sur le terrain a également mis en évidence les défis liés à la préservation de la culture traditionnelle. En visitant les sites touristiques de Baoting, Lyu Yan a constaté que certaines femmes âgées compétentes dans l'artisanat traditionnel n'étaient pas en mesure de demander une reconnaissance officielle en tant qu'héritières du patrimoine culturel immatériel parce qu'elles dépassaient les limites d'âge pour le programme, ce qui les empêchait de recevoir des subventions. Elle a demandé des ajustements politiques afin que les candidates soient évaluées en fonction de leur maîtrise des compétences traditionnelles plutôt que de leur seul âge.

Au-delà du travail politique, elle s'est tournée vers les médias sociaux pour entrer en contact avec les habitants et promouvoir les ressources culturelles et écologiques de Baoting. Depuis 2023, elle a publié près de 200 courtes vidéos sur la plateforme Douyin mettant en avant les forêts tropicales du comté, la cuisine Li et Miao et les attractions touristiques moins connues en anglais, cantonais et dialectes de Hainan.

La plateforme est également devenue un canal de retour d'information des citoyens, les résidents signalant des problèmes allant de l'éclairage d'un parc sportif à l'amélioration de la conception d'un marché nocturne local. « Le trafic n'est qu'un moyen », a déclaré Lyu Yan à propos de sa présence en ligne. « L'objectif ultime est de véritablement promouvoir les avantages écologiques et culturels de Baoting et de les transformer en un sentiment de gain et de bonheur que les gens ordinaires peuvent toucher et voir ».

Parallèlement, le comté développe des projets d'économie nocturne, notamment des croisières fluviales avec des spectacles de lumière et des spectacles de feu, et encourage les sites pittoresques à prolonger les heures d'ouverture des sources chaudes nocturnes et de l'exploration de la forêt tropicale.

Baoting développe également sa marque culturelle « Cadeau de Baoting », incorporant des motifs Li et Miao dans des souvenirs et des objets artisanaux présentés lors de foires commerciales à travers la Chine.

Cette année, Lyu Yan prévoit de plaider en faveur de meilleurs soins aux personnes âgées en milieu rural et de meilleurs mécanismes de compensation écologique pour les zones protégées.