Les voyages transfrontaliers via les points d'entrée de Beijing dépassent 10 millions à la mi-juin

Le nombre total de passages frontaliers via les points d'entrée de Beijing a dépassé les 10 millions lundi, soit une hausse de 10,5% en glissement annuel, atteignant ce seuil un demi-mois plus tôt qu'en 2025, a indiqué le poste général de contrôle aux frontières des entrées et sorties de Beijing.

Les ressortissants étrangers représentaient plus de 30% du total des voyages, soit plus de 3,4 millions, ce qui correspond à une hausse de plus de 30% sur un an, a déclaré Liu Yan, membre du poste.

Parmi tous les visiteurs étrangers entrant en Chine, plus de 1,25 million sont arrivés via les points d'entrée et de sortie de Beijing dans le cadre des politiques d'exemption de visa ou de permis d'entrée temporaire, a ajouté M. Liu. La plupart de ces arrivées sont motivées par le tourisme, les échanges commerciaux ou les réunions familiales.

Depuis le début de l'année, 6,033 millions de résidents de la partie continentale de la Chine ont effectué des voyages transfrontaliers via les points d'entrée et de sortie de Beijing, la République de Corée, la Thaïlande et Singapour figurant parmi les destinations les plus prisées.

La Chine applique actuellement une série de mesures de facilitation concernant les visas, notamment des politiques d'exemption unilatérale de visa, d'exemption réciproque de visa et d'exemption de visa de transit pour les ressortissants de nombreux pays.