- Plus
La Chine a obtenu des résultats de développement de haute qualité au cours de la période du 14e Plan quinquennal
 |
| Dans le village naturel de Changlingshang, dans le village de Qingxi du canton de Qiandaohu, dans le comté de Chun'an de la ville de Hangzhou, capitale de la province du Zhejiang (est de la Chine), des couches de champs en terrasses de Changling ont été récoltées à la faucille, le 19 octobre 2025. (Yang Bo / Pic.people.com.cn) |
Du 20 au 23 octobre, la quatrième réunion plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois (PCC) s'est tenue à Beijing pour étudier et formuler des propositions pour le 15e Plan quinquennal, visant à élaborer une conception de haut niveau et un plan stratégique pour le développement des cinq prochaines années.
La formulation scientifique et la mise en œuvre continue du plan quinquennal constituent un moyen important pour le PCC de gouverner le pays et de comprendre le « code » de la voie chinoise vers la modernisation. De nombreux universitaires nationaux et étrangers ont déclaré que le plan quinquennal chinois peut être considéré comme un modèle de planification stratégique à long terme.
De la production annuelle de véhicules à énergies nouvelles dépassant 13 millions d'unités, à la collection des « trois perles » sur la couronne de l'industrie de la construction navale et à la création de 6 430 usines vertes au niveau national... Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, l'innovation technologique dirigera l'innovation industrielle, accélérera la transformation verte globale du développement économique et social, et le « contenu vert » et le « contenu en or » de l'économie chinoise augmenteront de manière synchrone. La Chine a construit le plus grand système d'énergies renouvelables et une nouvelle chaîne industrielle d'énergie au monde, devenant ainsi l'un des pays où la réduction de l'intensité énergétique est la plus rapide au monde.
Le « Rapport sur l'indice mondial de l'innovation 2025 » récemment publié montre que la Chine est entrée pour la première fois dans le top dix. La Chine d'aujourd'hui adhère à la position centrale de l'innovation dans la construction globale de la modernisation et se classe au premier rang mondial en termes de ressources humaines totales, de ressources humaines scientifiques et technologiques et de personnel de R&D, passant d'une « usine mondiale » à un « centre d'innovation mondial ».
Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, le taux de croissance annuel moyen réel du revenu disponible par habitant des résidents ruraux des comtés frappés par la pauvreté était de 7,8 %, ce qui était supérieur au taux de croissance moyen national du revenu des agriculteurs ; le ratio de revenu des résidents urbains et ruraux est passé de 2,56 : 1 en 2020 à 2,34 : 1 en 2024 ; le taux de contribution annuel moyen de la consommation à la croissance économique est d'environ 60 %. Avec une population de plus de 1,4 milliard d'habitants et un groupe à revenu intermédiaire de plus de 400 millions d'habitants, les besoins divers, à plusieurs niveaux et à multiples facettes de la population constituent les avantages et le potentiel du très vaste marché chinois.
Le « Rapport d'enquête Edelman Trust 2025 » publié en mars de cette année montre que la confiance du peuple chinois dans le gouvernement continue de dominer le monde et que son optimisme général envers l'avenir se classe au premier rang mondial. Les experts internationaux estiment que le modèle de gouvernance chinois est plus à même d'assurer la stabilité, la prospérité et la liberté du peuple. Depuis la nouvelle ère, un système institutionnel complet, scientifiquement standardisé et efficace a progressivement mûri et pris forme, et les avantages institutionnels se sont mieux transformés en efficacité de la gouvernance nationale.
En mai de cette année, la loi sur la promotion de l'économie privée a été officiellement mise en œuvre, intégrant pour la première fois le principe des « deux principes inébranlables » dans la loi et clarifiant le statut juridique de l'économie privée. Les médias étrangers l'ont considéré comme une étape importante. Le marché est la ressource la plus rare et l'État de droit constitue le meilleur environnement commercial. Mettre en œuvre la loi sur les investissements étrangers pour stimuler l'enthousiasme pour les investissements étrangers ; introduction du Règlement sur la révision de la concurrence loyale, renforcement des contraintes rigides... Nous avons fait avancer en profondeur la construction d'un marché national unifié et l'État de droit a créé un champ magnétique puissant pour attirer les ressources mondiales, fournissant une garantie importante pour la voie de la modernisation de la Chine.
Le travail de formulation du 15e Plan quinquennal a mené une activité de consultation en ligne, recevant plus de 3,11 millions de suggestions d'internautes, interprétant de manière vivante le processus « le plus large, le plus authentique et le plus efficace » de la démocratie populaire. Nous améliorerons le système démocratique populaire tout au long du processus, améliorerons le mécanisme de travail pour absorber l'opinion publique et mettre en commun la sagesse du peuple, et unifierons le renforcement de la conception de haut niveau et l'adhésion au principe de « demander conseil au peuple », afin de construire une force commune forte pour promouvoir la voie chinoise vers la modernisation.
Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, malgré d'importants défis extérieurs, la Chine a toujours adhéré à une ouverture de haut niveau sur le monde extérieur. En juillet de cette année, l'utilisation réelle des investissements étrangers par la Chine au cours de la période du 14e Plan quinquennal s'élevait à 714,87 milliards de dollars, avec un total de 235 000 nouvelles entreprises à capitaux étrangers, soit une augmentation de 32 000 par rapport à la période du 13e Plan quinquennal.
La construction conjointe de haute qualité de l'initiative « La Ceinture et la Route » est devenue la plus grande plateforme de coopération internationale au monde. Le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres estime que « l'avenir de l'humanité dépend dans une large mesure de la Chine ». D'être « en dehors de l'histoire mondiale » à diriger la tendance du développement mondial, la voie chinoise vers la modernisation a ouvert une nouvelle voie à l'humanité vers la modernisation et a créé une nouvelle forme de civilisation humaine avec la voie large du renforcement du pouvoir et du rajeunissement national.
(Par Ren Zhongping)
 |
| Le district de Dafeng de la ville de Yancheng, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), adhère au concept de priorité écologique et de développement vert, utilise pleinement les avantages de l'énergie éolienne côtière, développe l'industrie éolienne en fonction des conditions locales et injecte de l'énergie verte dans le développement de haute qualité de l'économie et de la société locales. (Liu Chenglong / Pic.people.com.cn) |
 |
| Des employés de l'atelier de faisceaux de câbles de Daqian Electronic Technology Co., Ltd., une entreprise privée située dans la zone de développement économique de Huayingshan, à Huaying, dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), utilisaient une ligne de production intelligente pour compresser les faisceaux de câbles, le 18 avril 2025. (Qiu Haiying / Pic.people.com.cn) |
 |
| Le 17 octobre 2025, à Guangzhou, capitale de la province du Guangdong (sud de la Chine), la première phase de l'exposition sur les importations de la 138e Foire de l'importation et de l'exportation de Chine (Foire de Canton) a attiré environ 12 000 entreprises participantes. L'image montre un chien robotique exposé sur le stand d'une entreprise technologique dans la zone spécialisée des robots de service, qui a attiré l'attention des acheteurs. (Huang Taiming / Pic.people.com.cn) |
