Appuyons-nous sur la sagesse des échanges civilisationnels pour résoudre les problèmes mondiaux

Des étrangers apprennent l'opéra Wu dans la communauté de Jimingshan, à Yiwu, dans la province du Zhejiang (est de la Chine). (Photo/Hu Panxue)

Les festivals de films et les concours de chant se succèdent, et « l'Année des échanges entre peuples Chine-Afrique » est un événement qui brille de tous ses feux ; de nombreuses personnes apprennent les coutumes du Nouvel An et à le savourer, et « l'Année de la Chine » devient « l'Année du monde » ; le thé bon pour la santé et le Baduanjin sont devenus populaires à l'étranger, et le concept « Devenir Chinois » a déclenché un véritable engouement culturel... Depuis le début de l'année, diverses activités d'échange civilisationnel ont favorisé les liens entre les peuples, attisé la résonance des valeurs, continué à injecter un courant chaleureux de compréhension, de confiance, de compréhension mutuelle et d'affection mutuelle dans le monde, et démontré la vitalité vigoureuse de la mise en œuvre de l'Initiative de civilisation mondiale lancée par la Chine.

Le 15 mars 2023, le président Xi Jinping a proposé l'Initiative de civilisation mondiale lors du dialogue de haut niveau entre le Parti communiste chinois et les partis politiques mondiaux, prônant le respect de la diversité des civilisations du monde, promouvant les valeurs communes de toute l'humanité, attachant de l'importance à l'héritage et à l'innovation des civilisations et renforçant les échanges et la coopération internationaux entre les peuples. Enracinée dans le sol fertile de la civilisation chinoise, l'Initiative de civilisation mondiale se fait l'avocate de la recherche d'un terrain d'entente tout en mettant de côté les différences, l'harmonie et la symbiose, faisant écho aux concepts culturels d'intégration, de coexistence et de symbiose diverses dans de nombreux pays du monde. Au cours des trois années qui ont suivi sa proposition, l'Initiative de civilisation mondiale a de plus en plus construit un consensus mondial dans le domaine de la civilisation et de la culture, et l'a continuellement transformé en pratiques d'échanges et de coopération dynamiques, rassemblant le pouvoir nécessaire pour éliminer les malentendus et faire tomber les barrières, renforcer les liens entre les peuples et injecter une énergie positive dans la réponse commune de l'humanité aux défis mondiaux.

Le type de concept de civilisation qu'il faut défendre est lié au développement et au progrès de la société humaine, ainsi qu'à la paix et à la sécurité mondiales. Dans le monde d'aujourd'hui, de multiples défis et crises sont étroitement liés et se superposent. L'une des causes profondes des conflits et des différends est qu'un petit nombre de pays adhèrent aux théories du « choc de civilisations » et de la « supériorité de civilisation », assimilant les différences culturelles à l'opposition culturelle, exacerbant encore davantage des problèmes tels que les écarts de développement et les déséquilibres de gouvernance. Aujourd'hui à la croisée des chemins, l'humanité doit de toute urgence transcender les barrières culturelles grâce aux échanges culturels, et les conflits culturels grâce à l'apprentissage mutuel. L'Initiative de civilisation mondiale souligne que les civilisations sont diverses et prône l'harmonie dans la diversité et la beauté partagée ; rappelant aussi que la civilisation est commune, elle prône l'unité de cœur et de vertu et de marcher sur le même chemin ; soulignant que la civilisation est un processus de développement, elle exhorte à savoir où elle a toujours été et où elle ira ; soulignant que la civilisation est inclusive, elle prône le dialogue, la coopération, la compréhension mutuelle et la mise en relation. Les valeurs et la méthodologie contenues dans l'Initiative de civilisation mondiale ouvrent la voie à la promotion des échanges culturels et de l'apprentissage mutuel, ainsi qu'au progrès de la civilisation humaine.

Centrée sur la plus grande réalité de la diversité des civilisations mondiales et sur la nécessité urgente de transcender les conflits entre civilisations, l'Initiative de civilisation mondiale a été largement reconnue par la communauté internationale et a été inscrite à plusieurs reprises dans les résolutions des Nations Unies et dans divers documents bilatéraux et multilatéraux. La 78e session de l'Assemblée générale des Nations Unies a ainsi désigné le 10 juin « Journée internationale du dialogue entre les civilisations », et le dialogue entre les civilisations a été inclus dans les arrangements institutionnels mondiaux. En juin de l'année dernière, la première manifestation mondiale sur le thème de l'ONU, la « Journée internationale pour le dialogue entre les civilisations », s'est tenue avec succès. En juillet de l'année dernière, la Conférence ministérielle sur le dialogue des civilisations mondiales s'est tenue à Beijing, et la « Déclaration de Beijing » et la liste des plans d'action ont été publiées pour encourager les échanges civilisationnels depuis les initiatives conceptuelles jusqu'aux pratiques institutionnalisées dans un contexte clair.

Elle a aussi construit des plateformes internationales à plusieurs niveaux telles que la Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques, le Forum de Liangzhu, la Conférence mondiale des classiques et la Conférence ministérielle sur le dialogue des civilisations mondiales, signé des accords de coopération avec des centaines de pays dans les domaines de la culture, des reliques culturelles et du tourisme, et approfondi la coopération en matière d'archéologie commune, de protection du patrimoine mondial et de traduction mutuelle d'œuvres classiques. La Chine travaille avec toutes les parties pour protéger les trésors culturels de toute l'humanité et promouvoir le dialogue mondial entre les civilisations par des actions concrètes.

Le processus par lequel l'humanité explore la voie de la modernisation est un processus d'héritage, d'innovation, d'échange et d'apprentissage mutuel entre diverses civilisations. En tant que nouvelle forme de civilisation humaine, la modernisation à la chinoise apprend des autres civilisations du monde, enrichit constamment le jardin de la civilisation mondiale et apporte sa propre sagesse à la résolution des problèmes mondiaux. Des dialogues de haut niveau entre le Parti communiste chinois et les partis politiques mondiaux, ainsi que des dialogues de haut niveau sur le développement mondial ont été organisés ; la Chine a aussi pris l'initiative de créer l'Alliance mondiale de coopération des groupes de réflexion du Sud global ; elle a uni ses forces avec l'Afrique pour promouvoir les dix actions majeures du partenariat de modernisation et construit une plate-forme d'échange d'expériences en matière de gouvernance d'État entre la Chine et l'Afrique... Les échanges approfondis d'expériences en matière de gouvernance d'État sont désormais devenus une partie importante de la mise en œuvre de l'initiative de civilisation mondiale, et toutes les parties ont trouvé l'inspiration en matière de développement sur la voie de la modernisation.

Pour résoudre les contradictions et les problèmes exceptionnels auxquels l'humanité est confrontée, nous devons nous appuyer sur la puissance de l'esprit, la sincérité et l'intégrité. Pour sa part, la Chine est disposée à travailler avec toutes les parties pour mettre en œuvre conjointement l'Initiative de civilisation mondiale, utiliser la lumière de la civilisation pour éclairer la voie du développement et de la revitalisation, utiliser le pouvoir de la civilisation pour renforcer l'exploration de la modernisation humaine, utiliser la voie de la civilisation pour promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité et contribuer davantage à la construction d'un monde meilleur.

(Par He Yin, pour le Quotidien du Peuple)

Des touristes étrangers visitent le Musée Miaodigou à Sanmenxia, dans la province du Henan (centre de la Chine). (Photo/Sun Meng)