Page d'accueil>>Monde

Royaume-Uni : le trafic aérien reprend à l'aéroport de Manchester après une coupure de courant

Xinhua 24.06.2024 08h09

Le trafic aérien a commencé à reprendre à l'aéroport britannique de Manchester dimanche après-midi après qu'une panne de courant survenue plus tôt dans la journée a provoqué des annulations de vols à grande échelle dans les terminaux 1 et 2.

Selon un communiqué de presse de l'aéroport, toutes les opérations d'enregistrement et de départ dans les deux terminaux ont pleinement repris à 20H00 heure locale (19H00 GMT). Un petit nombre d'annulations pourrait cependant encore se produire lundi.

Dans les premières heures de dimanche, une coupure de courant a provoqué d'importantes perturbations, entraînant l'annulation des vols partant des terminaux 1 et 2 de l'aéroport de Manchester, le troisième plus grand aéroport du Royaume-Uni en termes de nombre de passagers.

Chris Woodroofe, directeur général de l'aéroport, a déclaré que cette perturbation était due à une panne du système électrique, qui a endommagé les systèmes de sécurité impliqués dans les départs et le traitement des bagages dans les deux terminaux.

Les retards de dimanche ont suscité des plaintes de la part des voyageurs. Un utilisateur nommé "itzaaron_69" s'est plaint sur la plateforme de médias sociaux X d'avoir dû attendre debout au même endroit pendant plus d'une heure et demie. Une autre utilisatrice, "Suzanne Shrewsbury", a déclaré que son fils avait atterri à Manchester, mais qu'il avait été informé qu'il lui faudrait des heures avant de pouvoir descendre de l'avion.

L'aéroport de Manchester, la porte d'entrée mondiale du Royaume-Uni, est situé dans le nord de l'Angleterre. Il a accueilli plus de 25 millions de passagers en 2023. Il se trouve actuellement dans la phase finale d'un programme de transformation d'une valeur de 1,3 milliard de livres (1,64 milliard de dollars américains), qui devrait être achevé en 2025.

(Web editor: 孙鸿宇, Yishuang Liu)