Sichuan : à Emeishan, un « tribunal mobile » rend la justice au plus près des citoyens

Sur un marché de thé animé de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), où l'odeur du thé emplissait l'air et où le commerce battait son plein, une foule s'est rassemblée autour d'un minibus. À l'intérieur du véhicule, un vendeur de thé et un acheteur étaient assis de chaque côté, avec des magistrats au milieu.

Ce véhicule est en fait un tribunal mobile. À bord, une affaire dans laquelle l'acheteur n'avait pas payé le thé comme convenu dans le contrat pendant près d'un an était en cours d'instruction.

« Le tribunal mobile est une salle d'audience sur roues, aménagée comme un tribunal ordinaire », a expliqué Zhang Ling, vice-président du tribunal populaire d'Emeishan. « Nous pouvons tenir des audiences ou intervenir en médiation là où des différends surviennent, rapprochant ainsi les services juridiques des citoyens ».

Intégrant les audiences judiciaires, la médiation et l'éducation juridique, le tribunal itinérant rapproche la justice des citoyens grâce à des services « à domicile ».

A l'intérieur du minibus, la séance s'est déroulée sans problème. À l'extérieur, un grand écran sur le véhicule retransmettait l'audience en direct, incitant les commerçants, les clients et les passants à faire une pause et à regarder.

Les gens étaient curieux de savoir ce qui s'était passé, qui devait en assumer la responsabilité et quelle compensation impliquait.

« C'est une leçon juridique frappante », a commenté Wang Lu, président du tribunal du tourisme et de la protection de l'environnement d'Emeishan, qui a traité l'affaire. « Regarder les audiences et observer des cas réels aide les gens à apprendre et à comprendre le droit plus efficacement. »

Le différend concernant le thé impayé a finalement été résolu par médiation, après que le juge a estimé qu'il était possible de négocier et expliqué aux deux parties les risques potentiels d'une action en justice, y compris le temps et les coûts.

« Le paiement du thé, attendu depuis longtemps, a finalement été réglé, grâce au tribunal », a déclaré le vendeur de thé, le soulagement visible sur son visage.

Selon M. Wang, depuis sa création, le tribunal itinérant a traité plus de 300 litiges.

« Nous encourageons les différends à être résolus par la médiation, ou les parties à retirer leur action en justice après avoir examiné nos suggestions », a-t-il dit, ajoutant « Nous espérons que les différends pourront être réglés avant qu'ils ne dégénèrent ».