Français>>Vidéos

3e épisode : Comment un trajet quotidien peut-il transformer une vie ?

le Quotidien du Peuple en ligne 12.08.2026 15h07

Note de la rédaction : La mini-série « Le 15e Plan quinquennal, un plan d'action par niveau » combine les orientations clés du 15e Plan quinquennal et utilise la technologie AIGC pour illustrer le parcours de l'héroïne Mina, qui obtient les « clés du développement ». À travers des scènes de la vie quotidienne et des témoignages industriels, elle aborde les idées reçues et les préjugés présents dans le discours international sur l'économie chinoise, tels que les récits simplistes de « surcapacités » et de « dépendance excessive à l'industrie manufacturière ». Elle permet ainsi aux publics national et international de mieux comprendre la logique du développement de la Chine au cours des cinq prochaines années.

Dans cet épisode de la série « Le 15e Plan quinquennal, un plan d'action par niveau », Mina se rend à Trinité-et-Tobago pour réévaluer un projet de coopération. À travers le vécu de son amie Sarah — accès facilité aux soins de santé, meilleures opportunités éducatives et réduction considérable du temps de trajet quotidien —, Mina comprend que la véritable valeur de la coopération ne se mesure pas uniquement en chiffres. Elle réside également dans le temps passé en famille, des perspectives de développement plus riches et des améliorations concrètes du quotidien.

Les grandes lignes du 15e Plan quinquennal préconisent le respect des principes directeurs de concertation, de contribution et de partage des bénéfices, ainsi que l'ouverture, le développement vert, l'intégrité, l'exigence de qualité, le bien-être des populations et la durabilité. Le plan appelle à perfectionner les mécanismes favorisant une construction conjointe de haute qualité de l'Initiative « La Ceinture et la Route », en renforçant la « connectivité matérielle » (infrastructures), la « connectivité immatérielle » (règles et normes) et la « connectivité des cœurs » avec les populations des pays partenaires.

Une coopération de qualité dépasse les simples calculs économiques pour accorder une place prépondérante aux conditions de vie des populations. Tout partenariat durable illumine le quotidien et rapproche les individus.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)