Flash :

France: manifestation d'agriculteurs avec tracteurs à Strasbourg Uemoa: La première édition du semi-marathon de l'Uemoa le 1er décembre prochain à Lomé Cameroun : lancement de la construction du nouveau siège de la FECAFOOT Tunisie-Finale de LCA: Le public sportif appelé à prouver le fair-play et bannir la violence Les accusations américaines d'une menace chinoise à la cyber-sécurité sont infondées (porte-parole) "Le Pacifique est assez grand pour nous tous" (Hillary Clinton) Anne Hathaway en couverture du magazine Vogue La Chine s'oppose à la prolifération des armes de destruction massive Le peuple syrien doit décider seul de son destin (porte-parole chinois des AE) Environ 50% des membres du Comité central du PCC sont des nouveaux venus Elections du 18e Comité central du Parti communiste chinois Le développement du progrès écologique inclus dans les Statuts du PCC Insertion du concept de développement scientifique dans les statuts du PCC comme guide d'action Le système, la voie et les théories socialistes incorporés aux statuts du PCC Texte intégral de la Résolution du 18e Congrès du PCC sur les "Statuts du PCC (projet de révision)" Les prochains hauts dirigeants du PCC rencontreront la presse jeudi Chine : parapluies de papier huilé au Guizhou De la fin du monde à une course à l'espérance C.Ronaldo publie sa première photo sur Facebook après avoir été blessé à l'arcade sourcilière 243 sociétés du « top 500 mondial » sont installées dans le Sichuan

Beijing  Ensoleillé~Bruine  7℃~1℃  City Forecast
Français>>Chine

Texte intégral de la Résolution du 18e Congrès du PCC sur les "Statuts du PCC (projet de révision)" (2)

( Xinhua )

15.11.2012 à 08h15

Le Congrès est d'avis que la voie du socialisme à la chinoise ainsi que son système théorique et son régime social représentent les réalisations fondamentales que notre Parti et notre peuple ont accomplies pendant de longues années de lutte, de création et d'accumulation d'expériences. Il faut poursuivre résolument la voie du socialisme à la chinoise afin de parachever la construction in extenso de la société de moyenne aisance, d'accélérer la modernisation socialiste du pays et de réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Faire figurer le régime du socialisme à la chinoise dans les statuts du Parti en même temps que la voie et le système théorique du socialisme aux couleurs chinoises contribuera à exhorter tout le Parti à approfondir ses connaissances sur le socialisme à la chinoise et à mieux comprendre sa signification. Le Congrès souligne ce qui suit: tous les camarades du Parti doivent faire preuve d'un attachement sans faille à cette voie, à cette théorie et à ce régime, qui sont les fruits de longs et inlassables efforts consentis par notre Parti, les perpétuer et les développer sans discontinuer et raffermir leur confiance à ces égards, pour réaliser de nouvelles avancées dans la construction du socialisme à la chinoise.

Le Congrès estime que le développement d'une civilisation écologique constitue un projet à long terme dont dépendent le bonheur de la population et l'avenir de la nation chinoise. Il faut accorder une attention particulière au développement de la civilisation écologique, en l'intégrant dans le programme général et tout le processus de l'édification du pays sur les plans économique, politique, culturel et social, et travailler ainsi à construire une Chine magnifique et à réaliser un développement perpétuel de la nation chinoise. Le Congrès approuve l'insertion du développement d'une civilisation écologique dans les statuts du Parti avec une explication à ce sujet, ce qui doit permettre de parfaire le programme général de construction du socialisme à la chinoise et de souligner l'importance stratégique du développement d'une civilisation écologique dans l'intérêt de l'avancement intégral de la cause du socialisme à la chinoise. Synchroniser le développement de l'industrialisation, de l'informatisation, de l'urbanisation et de la modernisation agricole constitue non seulement un enjeu majeur qui se pose au développement socioéconomique de notre pays, mais aussi une mesure d'importance stratégique pour la réalisation de la société de moyenne aisance. L'instauration d'une démocratie populaire qui soit plus large, plus complète et plus développée et l'amélioration du système légal socialiste à la chinoise représentent des exigences objectives pour persévérer dans la voie du développement politique socialiste à la chinoise, poursuivre activement et méthodiquement la réforme du système politique et renforcer la construction d'un Etat de droit socialiste. L'édification d'un puissant pays culturel socialiste et l'instauration du système des valeurs essentielles socialistes constituent une nécessité impérieuse si nous voulons promouvoir un grand développement et une grande prospérité de la culture socialiste et accroître le soft power culturel de l'Etat. Pour construire une société socialiste harmonieuse, il est impératif d'assurer et d'améliorer le bien-être de la population, en permettant à toute la population de bénéficier davantage et de façon plus équitable des fruits du développement, et en renforçant et innovant la gestion sociale. L'introduction de tous ces éléments dans les statuts du Parti enrichit le contenu de la construction du socialisme sur les plans économique, politique, culturel et social. Elle contribuera considérablement à exhorter tous les camarades du Parti à appliquer, avec une conscience accrue et une volonté plus ferme, la théorie, la ligne et le programme fondamentaux du Parti, ainsi que l'enseignement de ses expériences essentielles et ses exigences fondamentales. Elle contribuera aussi à faire progresser intégralement la cause socialiste pour le développement d'une économie de marché, d'une démocratie politique, d'une culture avancée, d'une société harmonieuse et d'une civilisation écologique, et cela, dans l'intérêt d'unir et de conduire notre peuple multiethnique pour remporter de nouvelles victoires dans la construction du socialisme à la chinoise.

[1] [2] [3] [4]

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sontage

Pages spéciales