Dernière mise à jour à 08h58 le 10/11

Page d'accueil>>Chine

Lancement à Paris du projet "La Chine audiovisuelle entre en Europe"

Xinhua | 10.11.2022 08h19

La cérémonie de lancement du projet "La Chine audiovisuelle entre en Europe", avec séance de projection à la clé, s'est tenue mardi au Centre culturel de Chine à Paris, attirant une cinquantaine d'invités d'honneur français.

Selon les organisateurs, ce projet "vise à permettre à encore plus d'Européens de découvrir l'essence contemporaine de la culture et de l'esprit chinois, à favoriser la communication entre les peuples chinois et européen et un apprentissage réciproque entre civilisations, à promouvoir la coopération sino-européenne entre institutions de l'audiovisuel avec une diffusion réciproque de programmes et un partage de ressources.

Lors de la cérémonie, le directeur du département de la coopération internationale de l'Administration d'Etat de la radio et de la télévision de Chine, Yan Chengsheng a déclaré que la Chine et les pays européens connaissaient des contextes historiques et culturels différents, mais que leur poursuite de valeurs communes et leur aspiration à une vie meilleure étaient similaires.

"En visionnant les œuvres audiovisuelles de chacun, nous pouvons profondément percevoir une résonance commune de la pensée, une fusion commune des émotions", ce qui est également l'intention première de ce projet audiovisuel, a-t-il indiqué.

La présidente du conseil d'administration de Shanghai Media Group, Shen Jun, a estimé que la diffusion de ces œuvres "renforcera la coopération pratique bilatérale entre la Chine et l'Europe dans le domaine de l'audiovisuel, ainsi que les connaissances mutuelles et le sentiment d'amitié entre le peuple chinois et le peuple européen.

Après les discours, les invités ont visionné le contenu de la deuxième saison du documentaire "La Chine en marche" coproduit par Shanghai Media Group et Warner Bros. Discovery. Cette série en cinq épisodes se focalisant sur le régime politique, l'économie, l'innovation scientifique, l'écologie et le bien-être du peuple chinois vise à aider le monde à mieux comprendre ce pays.

Après le visionnage, les hôtes français ont eu une discussion approfondie sur le contenu des projections et sur l'activité de diffusion. Didier Bernheim, correspondant de l'Académie des beaux-arts, a indiqué à Xinhua que la Chine avait fait d'énormes efforts en matière de transition écologique et de développement vert. "Quand (la Chine) décide de faire quelque chose, on va jusqu'au bout et on le fait bien en général", a-t-il souligné.

Selon les organisateurs, la diffusion des œuvres "La Chine audiovisuelle entre en Europe" s'étalera en Europe pendant un mois. Plus d'une vingtaine de chefs-d'œuvre audiovisuels chinois seront dévoilés sur les plateformes média de cinq pays européens, dont la France, l'Allemagne et le Royaume-Uni. Les œuvres diffusées représentent près de 400 épisodes et 150 heures de contenus de haute qualité, notamment des documentaires, des séries télévisées et des émissions de variétés.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •