La Chine et l'Australie s'engagent sur la bonne voie pour améliorer leurs liens

Le président chinois Xi Jinping a rencontré lundi à Beijing le Premier ministre australien Anthony Albanese et a déclaré que la Chine et l'Australie se sont engagées sur une bonne voie pour améliorer leurs relations.

"Cette année marque le 50e anniversaire de la visite du Premier ministre australien Gough Whitlam. Votre visite est un voyage pour retracer l'histoire et planifier l'avenir. Grâce aux efforts conjoints des deux parties, la Chine et l'Australie ont repris les échanges dans divers domaines et se sont engagées sur la bonne voie pour améliorer les relations", a indiqué M. Xi à M. Albanese.

(Xinhua/Ding Haitao)

M. Xi a déclaré que la Chine et l'Australie étaient à la fois des pays d'Asie-Pacifique et des membres importants du G20, sans griefs historiques ni conflits d'intérêts fondamentaux, mais avaient toutes les raisons de devenir des partenaires de confiance mutuelle et de réalisation mutuelle, appelant les deux parties à garder la bonne direction des relations bilatérales dans le contexte des changements profonds du monde.

Du point de vue de l'intérêt personnel, le monde est petit et bondé, avec des risques et la concurrence tout le temps. Du point de vue du destin commun, le monde est vaste et étendu, avec des opportunités et la coopération partout. Dans les eaux orageuses de la crise mondiale, les pays ne sont pas sur plus de 190 petits bateaux, mais plutôt sur un grand bateau ayant un destin commun, a expliqué M. Xi.

La Chine et l'Australie devraient suivre la tendance du temps, partir des intérêts communs des deux pays, poursuivre une relation bilatérale qui consiste à se traiter mutuellement à égalité, à rechercher un terrain d'entente tout en mettant de côté les différences et une coopération mutuellement bénéfique, et faire progresser le partenariat stratégique global Chine-Australie, a souligné M. Xi.

(Xinhua/Ding Lin)

Cela sert les intérêts communs des deux pays et des deux peuples, répond aux attentes communes des pays de la région, et aide la communauté internationale à mieux répondre aux risques et aux défis engendrés par les changements jamais connus depuis un siècle, a affirmé M. Xi.

Il a souligné qu'à l'heure actuelle, l'économie mondiale est confrontée à des facteurs de plus en plus déstabilisants, incertains et imprévisibles, et que les économies de tous les pays sont confrontées à des défis considérables. Face à un environnement extérieur complexe, l'économie chinoise a résisté à la pression, stabilisé sa taille et amélioré sa qualité.

"Le développement de la Chine a toujours une base solide et de nombreuses conditions favorables. Avec son développement régulier, la Chine apportera une précieuse certitude à l'économie mondiale incertaine. La Chine ne peut pas se développer de manière isolée du monde, et le monde a besoin de la Chine pour son développement", a poursuivi M. Xi.

Il a déclaré que "la petite cour, la haute clôture", "le découplage et la rupture des chaînes industrielles et d'approvisionnement", ou "la réduction des risques", étaient essentiellement du protectionnisme, qui va à l'encontre des lois du marché, des lois du développement scientifique et technologique, et de la tendance de la société humaine.

Il a réitéré que la Chine poursuivait une stratégie d'ouverture gagnant-gagnant, cherchait un nouveau modèle de développement, et encourageait de manière globale la construction de la Chine en un pays fort et la réalisation d'un renouveau national par la voie chinoise de la modernisation, ce qui apporterait des opportunités sans précédent à l'Australie et à d'autres pays.

"La Chine et l'Australie devraient renforcer la compréhension mutuelle et la confiance par la coexistence pacifique et parvenir à un développement commun par une coopération mutuellement bénéfique", a déclaré M. Xi.

Il a appelé les deux parties à exploiter pleinement le potentiel de l'Accord de libre-échange Chine-Australie, à élargir la coopération dans les domaines émergents tels que le changement climatique et l'économie verte, à maintenir le système de libre-échange mondial et régional, et à fournir un environnement commercial sain pour l'investissement et le fonctionnement des entreprises.

Il a également déclaré que les deux gouvernements devraient soutenir les échanges entre leurs assemblées législatives, les partis politiques, les groupes de réflexion, les jeunes et les régions infranationales, faciliter les voyages transfrontaliers et améliorer la compréhension mutuelle et l'amitié entre les deux peuples pour cimenter le soutien public pour l'amitié entre les deux pays.

Il a affirmé que dans la région d'Asie-Pacifique, la Chine ne s'engageait pas dans des cliques exclusives, des politiques de bloc ou des affrontements de camp. Les petites cliques ne peuvent ni résoudre les grands défis auxquels le monde est confronté, ni s'adapter aux changements radicaux du monde d'aujourd'hui. Il a appelé à la vigilance et à l'opposition à ces tentatives de jeter la région dans le chaos.

"La Chine est prête à mener une plus grande coopération trilatérale et multilatérale avec l'Australie pour aider les pays du Pacifique Sud à améliorer la résilience au développement, à faire face au changement climatique et à d'autres défis, et à maintenir la paix et la stabilité dans la région d'Asie-Pacifique par l'ouverture et l'inclusion", a déclaré le président chinois.

M. Albanese a déclaré que c'était un grand honneur de rendre une visite officielle en Chine à cette occasion historique du 50e anniversaire de la visite de M. Whitlam en Chine. Ces dernières années, la Chine a fait des réalisations remarquables en matière de lutte contre la pauvreté et de développement. L'Australie et le monde ont grandement bénéficié du développement à long terme, stable et durable de la Chine.

Il a souligné que les deux parties devraient se respecter, être égales et s'enrichir mutuellement, rester en communication, améliorer la compréhension et la coopération, et obtenir des résultats gagnant-gagnant. Il a affirmé que le peuple chinois avait droit au développement, et qu'il était toujours optimiste quant à l'économie de la Chine.

L'Australie et la Chine ayant des systèmes politiques différents, il est normal que des différends se produisent, mais il ne faut pas qu'ils définissent la relation. L'Australie et la Chine partagent de vastes intérêts communs, et le dialogue et la coopération sont le bon choix, a-t-il poursuivi.

Il a déclaré que l'Australie adhérait à la politique d'une seule Chine et était prête à travailler avec la Chine pour promouvoir le développement régulier des relations bilatérales, renforcer les échanges économiques et commerciaux, renforcer la coopération dans les énergies propres et le changement climatique, et apporter plus d'avantages aux deux peuples. Il a exprimé sa volonté de faire progresser la communication avec la Chine sur les affaires régionales, y compris le Forum des îles du Pacifique.