Français>>Culture

Du Hanfu au patrimoine, les voyages immersifs captivent les touristes du monde entier qui viennent en Chine

le Quotidien du Peuple en ligne 19.12.2025 16h14

(Huang  Wei/Xinhua)

(Huang Wei/Xinhua)

Vêtue d'un élégant qipao et tenant un délicat éventail rond, Lea Hoffmann, voyageuse allemande, s'est promenée dans une ville aquatique vieille de plusieurs siècles à Suzhou, dans la province du Jiangsu (est de la Chine). Son voyage ne consistait pas simplement à visiter un autre lieu touristique. « Je veux vraiment entrer dans cet endroit et ressentir le charme classique de la culture traditionnelle chinoise », a-t-elle déclaré.

Lea Hoffmann illustre une tendance croissante chez les visiteurs étrangers qui optent pour des expériences culturelles personnalisées et approfondies plutôt que pour des visites éclair. Qu'il s'agisse d'apprendre le tissage de textiles du patrimoine culturel immatériel de la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine), de s'essayer au lancer de tour de potier à Jingdezhen, l'ancienne capitale de la porcelaine située dans la province du Jiangxi (est de la Chine), ou de pratiquer les points de broderie de Suzhou, les touristes étrangers recherchent de plus en plus de liens authentiques lorsqu'ils visitent la Chine.

Les offres touristiques dynamiques sont devenues des sensations sur les réseaux sociaux à l'étranger, permettant aux visiteurs de « voyager dans le temps » jusqu'à l'ancienne capitale de la dynastie Tang (618-907). « Les costumes et les scènes des vidéos sont à couper le souffle. Je veux vivre cette atmosphère par moi-même, a affirmé Lea Hoffmann.

Cette tendance touristique est soutenue par les politiques chinoises croissantes d'exemption de visa et les mesures qui facilitent les voyages des visiteurs étrangers, notamment les remboursements d'impôts et les options de paiement électronique améliorées. Les données officielles montrent une augmentation significative du tourisme récepteur. Les entrées sans visa représentaient plus de 7 millions, soit 72,2 %, de toutes les arrivées étrangères au troisième trimestre, soit une augmentation annuelle de 48,3 %.

À mesure que les circuits d'expériences culturelles gagnent en popularité, les touristes étrangers s'aventurent au-delà des grandes villes pour explorer les diverses régions de la Chine.

Cet hiver, les destinations comme Harbin, Dalian, Changchun et Yining sont à la mode. Les données du géant chinois des services de voyage en ligne Trip.com Group montrent que les réservations entrantes pour les sites pittoresques d'hiver ont presque doublé d'une année sur l'autre, le Hebei, le Xinjiang et la Mongolie intérieure connaissant une augmentation de plus de 130 %.

Pour répondre à la demande croissante, les villes tirent parti des politiques d'exemption de visa de transit pour concevoir des itinéraires de voyage entrants personnalisés. Beijing propose ainsi des visites de ses hutongs, ses ruelles traditionnelles, et des randonnées à vélo sur l'axe central, tandis que le Yunnan propose des itinéraires d'éco-bien-être et d'aventure en plein air. Dans le sud, le Guangxi intègre la cueillette de fruits tropicaux dans ses circuits, et le train « Panda Express » traverse le Sichuan, le Guizhou et Chongqing.

Les services destinés aux touristes entrants sont également améliorés. La couverture des terminaux de paiement par carte étrangère s'étend et les solutions de paiement mobile pour les visiteurs internationaux s'améliorent.

Le boom du tourisme récepteur présente au monde une Chine dynamique et diversifiée tout en insufflant un nouvel élan à la demande intérieure. 

(Web editor: Huiyan Li, Yishuang Liu)