Dernière mise à jour à 13h52 le 24/07

Page d'accueil>>Economie

Un train dans la province du Shaanxi transporte gratuitement les cueilleurs de poivre se rendant au champ

le Quotidien du Peuple en ligne | 24.07.2023 13h16

Le 20 juillet, le train 6064 transportant 515 passagers est parti de la gare de Yangpingguan de la ville de Hanzhong, située dans la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), pour se rendre dans le comté de Fengxian faisant partie de la ville de Baoji (nord-ouest de la Chine), lieu d'origine du poivre de la Chine. Il s'agit du premier « train spécial pour la cueillette du poivre » mis en service cette année dans la province.

Un train transportant des travailleurs se rendant au champ pour récolter du poivre du Sichuan a été mis en service le 20 juillet dans la province du Shaanxi. (Chen Zhe / Quotidien du Peuple en ligne)

Un train transportant des travailleurs se rendant au champ pour récolter du poivre du Sichuan a été mis en service le 20 juillet dans la province du Shaanxi. (Chen Zhe / Le Quotidien du Peuple en ligne)

« Quand on récolte du poivre, il faut savoir être patient. L'année dernière, je suis allé tout seul dans le comté de Fengxian pour la récolte du poivre. En un peu moins de 10 jours, j'ai gagné à peu près 2 000 yuans (environ 278 dollars) », a déclaré joyeusement Pang Yongyao lors d'une conversation dans le train avec ses compagnons de voyage.

Chaque année, à la mi-juillet, le dahongpao arrive à maturité et prend une teinte rouge agate. Cette variété de poivre est réputée pour être « le roi des poivres ». A cette époque, un grand nombre de villageois résidant à proximité de la voie de chemin de fer reliant Baoji à Chengdu (sud-ouest de la Chine) se rendent dans le comté de Fengxian pour y cueillir du poivre afin d'augmenter leurs revenus. Grâce au prix démocratique de ses billets, le train 6064 est devenu le mode de transport préféré des cueilleurs de poivre.

Une travailleuse récolte du poivre du Sichuan. (Chen Zhe / Quotidien du Peuple en ligne)

Une travailleuse récolte du poivre du Sichuan. (Chen Zhe / Le Quotidien du Peuple en ligne)

Cette année, afin d'aider les cueilleurs de poivre à se rendre au champ, le dépôt de Hanzhong du China Railway Xi'an Group et le gouvernement du comté de Ningxiang (nord-ouest de la Chine) ont mis en place un service gratuit de transport des passagers allant récolter le poivre. Ils leur ont également offert des bouteilles d'eau, des nouilles instantanées et du pain en guise de bienvenue. A ce jour, plus de 2 600 personnes ont déjà bénéficié de ce service.

(Rédacteurs :实习生2, Yishuang Liu)
  • Votre pseudo
  •