- Plus
Donnons à l'esprit de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France de nouvelles connotations de l'époque
À l'invitation du président français Emmanuel Macron, le président Xi Jinping a effectué une visite d'État en France du 5 au 7 mai. Au cours de sa visite, le chef de l'État chinois s'est entretenu avec son homologue français à Paris, a rencontré avec lui les journalistes, a assisté et prononcé un discours lors de la cérémonie de clôture de la 6e réunion du Comité des entrepreneurs sino-français, a participé au banquet de bienvenue organisé par le président Macron ainsi qu'à une rencontre en petit comité entre les deux présidents dans les Hautes-Pyrénées. La Chine et la France ont publié quatre déclarations conjointes et signé près de 20 documents de coopération bilatérale. La visite du président Xi Jinping a permis de consolider l'amitié traditionnelle entre les deux pays, de renforcer la confiance politique mutuelle, de construire un consensus stratégique et d'approfondir les échanges et la coopération dans divers domaines. Elle revêt une grande importance pour créer un avenir meilleur pour les relations sino-françaises et apporter de nouvelles contributions à la paix, à la stabilité et au développement du monde.
La Chine et la France sont des amis sincères et des partenaires gagnant-gagnant. Depuis l'établissement des relations diplomatiques il y a 60 ans, les relations sino-françaises ont toujours été au premier plan des relations de la Chine avec les pays occidentaux, devenant un modèle pour les pays ayant des civilisations, des systèmes et des niveaux de développement différents pour parvenir à un succès mutuel et avancer ensemble. Le président Xi Jinping a effectué trois visites d'État en France et le président Macron a effectué trois visites d'État en Chine. Depuis leurs entretiens nocturnes à Nice, leur goûter au Jardin Yu, leur rencontre au Jardin des Pins, jusqu'à cette rencontre en petit comité dans les Hautes-Pyrénées, les deux chefs d'Etat ont noué une confiance mutuelle solide et une amitié sincère. Sous leur direction stratégique, les relations sino-françaises ont maintenu une bonne dynamique de développement, les deux pays ont réalisé une communication stratégique fructueuse, une riche coopération pragmatique, approfondi les échanges humains et culturels et maintenu une bonne communication et la collaboration dans les affaires internationales et régionales.
À l'heure où les changements majeurs que connaît le monde, sans précédent depuis un siècle, s'accélèrent et où les relations sino-françaises sont dans une phase de transition, comment promouvoir ensemble le développement sain et stable des relations bilatérales et injecter plus de stabilité et d'énergie positive dans un monde en constante évolution est une question majeure auxquels sont confrontés les deux côtés. Lors de sa rencontre avec le président Macron, le président Xi Jinping a souligné que dans la situation mondiale changeante qui dure depuis un siècle, les deux parties devraient adhérer à l'intention initiale d'établir des relations diplomatiques fondées sur l'indépendance, la compréhension réciproque, la clairvoyance et les bénéfices mutuels et y injecter des connotations d'une nouvelle ère, créant une nouvelle ère de confiance mutuelle, de stabilité, d'intégrité, d'innovation et de responsabilité entre la Chine et la France. Cela revêt une importance directrice importante pour le maintien du développement de haut niveau des relations sino-françaises.
De même, la Chine et la France doivent adhérer à l'idée d'indépendance et empêcher ensemble une « nouvelle guerre froide » ou un affrontement de camps. Le président Xi Jinping a souligné que la Chine et la France, en tant que deux grands pays dotés d'un esprit indépendant, ont su déployer une énergie considérable et influencer la direction du monde à chaque fois qu'elles se sont rencontrées au cours de leur longue histoire. Dans la situation internationale actuelle, la Chine et la France s'opposent ensemble à la « nouvelle guerre froide » et s'opposent à l'affrontement entre les camps, ce qui est propice à la stabilité des relations sino-françaises face aux incertitudes mondiales. Au cours de cette visite, les deux chefs d'État sont aussi convenus de maintenir l'intention initiale de l'établissement des relations diplomatiques, d'approfondir la confiance mutuelle et la coopération de haut niveau entre la Chine et la France, de renforcer la communication et la collaboration sur les grandes questions internationales et d'insuffler ensemble de l'espoir dans un monde confus et explorer de nouvelles directions pour le progrès de l'humanité.
La Chine et la France doivent adhérer à une compréhension mutuelle et promouvoir ensemble une coexistence harmonieuse dans un monde divers. Bien que la Chine et la France appartiennent à des civilisations orientale et occidentale et aient des valeurs et des systèmes sociaux différents, elles valorisent toutes deux les échanges et l'apprentissage mutuel entre les civilisations. Ainsi, la Chine soutient la France dans l'organisation réussie des Jeux olympiques de Paris, a décidé d'étendre la politique d'exemption de visa pour les citoyens de 12 pays, dont la France, souhaitant venir en Chine pour des visites de courte durée jusqu'à fin 2025, et soutient l'ouverture d'une ligne aérienne directe depuis Shanghai à Marseille et souhaite la bienvenue à la France comme invitée d'honneur de la Conférence annuelle chinoise sur l'éducation internationale de cette année. Dans le même temps, la Chine ne ménagera aucun effort pour que le nombre d'étudiants français en Chine dépasse les 10 000 au cours des trois prochaines années, ainsi que pour doubler l'ampleur des échanges de jeunes européens en Chine... Toute une série de mesures favorisera la « ruée dans les deux sens » des échanges humains et culturels entre la Chine et la France, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et à transmettre l'histoire de l'amitié entre les peuples chinois et français.
La Chine et la France doivent persister à faire preuve de clairvoyance et promouvoir ensemble un monde multipolaire égalitaire et ordonné. Les deux pays doivent toujours considérer les relations sino-françaises dans une perspective stratégique et à long terme, promouvoir un meilleur développement des relations sino-françaises et travailler ensemble pour relever les défis mondiaux. Ils doivent renforcer leur coordination au sein des Nations Unies, fournir davantage d'orientations et de soutien à la gouvernance mondiale et favoriser un monde multipolaire égalitaire et ordonné. La Chine et la France doivent pratiquer un véritable multilatéralisme, promouvoir de manière globale et en profondeur la réforme de l'Organisation mondiale du commerce, maintenir l'autorité et l'efficacité du système commercial multilatéral avec l'Organisation mondiale du commerce comme noyau, promouvoir la construction d'une économie mondiale ouverte et promouvoir une mondialisation économique inclusive. Au cours de cette visite, les deux pays sont convenus d'approfondir leur coopération dans des domaines tels que le changement climatique et la biodiversité, et de renforcer le dialogue dans des domaines tels que la gouvernance mondiale de l'intelligence artificielle et la réforme du système financier international, établissant ainsi un plus grand consensus pour promouvoir la coopération mondiale.
La Chine et la France doivent adhérer à des résultats mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant et s'opposer ensemble au « découplage et à la rupture des liens ». Après 60 ans de développement, les économies de la Chine et de la France ont noué une relation symbiotique forte dans laquelle chacun est en l'autre. Les deux pays soutiendront un équilibre positif dans le commerce bilatéral, élargiront la coopération dans les domaines de l'agriculture, de l'alimentation, de la finance et d'autres domaines, encourageront la recherche et le développement et l'innovation conjoints dans l'aérospatiale, l'énergie nucléaire civile et d'autres domaines, renforceront l'arrimage des stratégies de développement et développeront l'énergie verte, la fabrication intelligente, la biomédecine, l'intelligence artificielle, les marchés tiers et autres domaines émergents. Au cours de cette visite, la Chine et la France ont signé des documents de coopération couvrant l'aviation, l'agriculture, les sciences humaines, le développement vert, la coopération des petites et moyennes entreprises et d'autres domaines. L'approfondissement de la coopération pragmatique et l'exploitation du potentiel de coopération mutuellement bénéfique entre la Chine et la France favoriseront le développement commun des deux pays et apporteront davantage de bénéfices aux peuples des deux pays.
Une période de 60 ans, c'est transmettre le passé et ouvrir l'avenir. Se trouvant à un nouveau carrefour du développement humain et confrontées aux hauts et aux bas de changements tels que le monde n'en a pas connu depuis un siècle, la Chine et la France utiliseront le flambeau de l'histoire pour éclairer la voie à suivre et intensifier les échanges et la coopération tous azimuts, ce qui aidera les deux pays à élever leurs relations à un niveau supérieur et obtenir de plus grands succès et de grandes réalisations, qui profiteront davantage aux deux pays et au monde.
(Par He Yin)
