Page d'accueil>>Société

Beijing émet des cartes prépayées pour les visiteurs internationaux

le Quotidien du Peuple en ligne 01.08.2024 15h37
Beijing émet des cartes prépayées pour les visiteurs internationaux
(Photo / Xinhua)

La capitale chinoise a lancé mercredi le « Beijing Pass », une carte polyvalente destinée aux visiteurs internationaux, facilitant le paiement des transports, des sites touristiques et des centres commerciaux.

Avec un solde maximum de 1 000 yuans (environ 140,16 dollars), le Beijing Pass permet non seulement les paiements par carte pour le métro de Beijing, les trains de banlieue et les taxis à Beijing, mais aussi pour les transports publics dans plus de 300 villes à travers la Chine, y compris les principales destinations touristiques comme Shanghai, Guangzhou, Shenzhen et Nanjing.

De plus, les visiteurs internationaux peuvent également utiliser la carte pour acheter des billets pour 30 attractions touristiques populaires de Beijing, comme le Palais d'Eté, le Temple du Ciel et la section de Badaling de la Grande Muraille.

Depuis le 31 juillet, les visiteurs internationaux peuvent acheter ou se faire rembourser le Beijing Pass dans 15 endroits de la capitale, dont l'aéroport international de Beijing, l'aéroport international de Beijing Daxing et la gare de Beijing, sur présentation d'une pièce d'identité valide. Les détenteurs de cartes peuvent aussi recharger leur Beijing Pass dans 490 stations réparties sur les 27 lignes de métro de la ville, via des guichets de service ou des machines en libre-service désignées. Ils peuvent également ajouter des fonds en ligne via l'application mobile « SilkPass ».

« À l'avenir, nous continuerons de surveiller les besoins des visiteurs internationaux et d'élargir les fonctions et les scénarios d'utilisation de la carte pour la rendre plus pratique et polyvalente », a déclaré Feng Ya, membre du personnel de Beijing Municipal Administration & Communication Card Co., Ltd., qui émet la carte.

Selon les données officielles, en tant que l'une des principales destinations touristiques de Chine, Beijing a accueilli plus d’1,65 million de touristes entrants au premier semestre de cette année, soit une augmentation de 245,6 % par rapport à l'année précédente.

Parallèlement, de nombreuses autres villes à travers la Chine ont mis en œuvre des mesures similaires pour assurer une expérience de voyage fluide aux visiteurs internationaux. Par exemple, le Shanghai Pass, une carte prépayée polyvalente pour les visiteurs étrangers lancée en mai, peut être utilisée pour les paiements dans les sites touristiques, les supérettes de Shanghai et pour les transports publics dans plus de 330 villes chinoises.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :