Français>>Société

Un cheval en peluche devient viral et déclenche une augmentation des commandes à Yiwu

le Quotidien du Peuple en ligne 16.01.2026 15h18
Un cheval en peluche devient viral et déclenche une augmentation des commandes à Yiwu
(Cheng Xin/Le Quotidien du Peuple en ligne)

Un cheval en peluche conçu comme une joyeuse mascotte du prochain Nouvel An chinois a connu une popularité inattendue.

Créé pour la prochaine Année du Cheval dans le zodiaque chinois, il était à l'origine destiné à arborer un sourire retroussé. Mais en raison d'une erreur de production dans une usine d'Yiwu, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), largement connue comme la capitale mondiale des petits produits, le jouet est sorti de la chaîne de montage avec sa bouche cousue formant une moue distincte et tournée vers le bas.

« C'était simplement une erreur d'un ouvrier : la bouche a été cousue à l'envers », a expliqué Zhang Huoqing, la propriétaire de l'usine.

L'histoire a commencé lorsqu'un utilisateur de médias sociaux de Hangzhou, la capitale provinciale, a reçu le jouet défectueux et a contacté le service client pour demander un remplacement. Mais après avoir publié en ligne des photos de son expression mélancolique, la peluche est devenue célèbre de manière inattendue.

Les internautes l'ont rapidement surnommé « le cheval qui pleure », et la demande pour une « édition accidentelle » a afflué. L'usine d'Yiwu a saisi l'occasion avec une rapidité remarquable, modifiant sa production presque du jour au lendemain. Le nombre de chaînes de montage dédiées au jouet est ainsi passé de 2 à plus de 10.

Yiwu s'appuie depuis de nombreuses années sur des réseaux flexibles de petits fournisseurs capables de se rééquiper rapidement et de produire en petits lots. Et c'est ainsi que la « vitesse d'Yiwu ​​» a pu transformer une erreurs d'un ouvrier en miracle commercial...

L'essentiel est que l'industrie manufacturière chinoise utilise la « réponse instantanée » de la chaîne d'approvisionnement pour répondre aux divers besoins des consommateurs. La contre-attaque du « Cheval qui pleure » est à l'image du « Made in China » : saisir les opportunités en cas de crise, nourrir l'innovation dans la tradition et rechercher la chaleur dans l'efficacité. En fait, l'« erreur chanceuse » de ce petit cheval est due à la profonde confiance dans le « Made in China ».

(Web editor: Huiyan Li, Yishuang Liu)