Français>>Société

Jiangxi : à Jiujiang, le système du « marché fluctuant » atténue les conflits entre les vendeurs et les navetteurs du matin

le Quotidien du Peuple en ligne 27.05.2026 16h10
Jiangxi : à Jiujiang, le système du « marché fluctuant » atténue les conflits entre les vendeurs et les navetteurs du matin
Un habitant achète des légumes à un agriculteur sur un « marché fluctuant » en bordure de route dans le district de Chaisang à Jiujiang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le 12 mai 2026. (Wan Xiang/Xinhua)

A Jiujiang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le district de Chaisang a trouvé un moyen astucieux de résoudre le conflit classique entre les vendeurs ambulants et les navetteurs du matin en lançant un système flexible de « marché fluctuant ». Dans le cadre de ce système, les vendeurs peuvent utiliser des zones spécifiques en bordure de route de 6h00 à 8h00 sans payer de frais, tout en gardant les rues dégagées pour la circulation régulière pendant les heures de pointe.

Cette pratique de « marché fluctuant » offre un modèle pragmatique de gouvernance urbaine moderne en mettant en œuvre une approche de partage de temps répondant aux besoins de tous les résidents avec à la fois efficacité et contact humain.

(Web editor: 实习生2, Yishuang Liu)