Dernière mise à jour à 10h35 le 23/10

Page d'accueil>>Chine

Xi Jinping exprime sa confiance dans la création de nouveaux et plus grands miracles lors de la clôture du 20e Congrès national du PCC

Xinhua | 23.10.2022 10h17

Le Parti communiste chinois (PCC) a totalement confiance en sa capacité à créer de nouveaux et plus grands miracles dans la nouvelle marche de la nouvelle ère, a déclaré samedi Xi Jinping lors de la clôture du 20e Congrès national du PCC.

Ce Congrès nous a permis d'unifier les vues, de raffermir la confiance, de fixer la direction à suivre et de galvaniser l'enthousiasme, a indiqué M. Xi aux 2.338 délégués et délégués spécialement invités qui ont assisté à la session de clôture du Congrès d'une semaine, tenu au Grand Palais du Peuple, à Beijing. "Il témoigne de notre détermination à lever haut le drapeau du socialisme à la chinoise, à unir nos forces et à aller courageusement de l'avant dans la solidarité."

(Xinhua/Ju Peng)

Lors de la session de clôture présidée par M. Xi, le Congrès a élu un nouveau Comité central du PCC, avec 205 membres et 171 membres suppléants, ainsi qu'une nouvelle Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) comprenant 133 membres.

Le Congrès a adopté une résolution sur le rapport d'activité du 19e Comité central du PCC, une résolution sur le rapport d'activité de la 19e CCCD, et une résolution sur un amendement aux Statuts du PCC.

Le Congrès a noté que la confirmation de la position centrale du camarade Xi Jinping dans le Comité central et le Parti, et le rôle directeur de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, avaient établi le grand renouveau de la nation chinoise d'"un processus historique irréversible".

(Xinhua/Ju Peng)

Le rapport d'activité du 19e Comité central indique clairement la direction à suivre et fixe le guide d'action, pour développer la cause du Parti et de l'Etat dans la nouvelle marche de la nouvelle ère, et pour réaliser notre objectif du deuxième centenaire, selon M. Xi.

"Ce rapport d'activité constitue non seulement un document-programme marxiste, mais également une déclaration politique et un programme d'action permettant à notre Parti d'unir et de guider notre peuple chinois multiethnique dans ses efforts pour remporter de nouvelles victoires dans l'édification du socialisme à la chinoise", a poursuivi M. Xi.

Le rapport d'activité de la CCCD a mis en lumière l'importance capitale de guider la révolution sociale par l'autorévolution du Parti, et montré la ferme détermination du Parti à poursuivre avec une lucidité et une fermeté constantes la promotion de la probité et la lutte contre la corruption en son sein, selon M. Xi.

Le projet de révision des Statuts du PCC, approuvé par le présent Congrès, a reflété les résultats que le Parti avait obtenus dans la promotion de l'innovation théorique, pratique et institutionnelle, a noté M. Xi.

Le projet de révision des Statuts du PCC a formulé des exigences précises sur le maintien et le renforcement de la direction du Parti dans tous les domaines, sur la poursuite sans relâche de l'application intégrale d'une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, sur le maintien et le perfectionnement de l'édification du Parti, ainsi que sur la poursuite de l'autorévolution du Parti, a-t-il ajouté.

Le Congrès approuve à l'unanimité l'incorporation du développement de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère depuis le 19e Congrès national dans les Statuts du Parti.

Le Congrès fixe la tâche centrale du PCC dans la nouvelle marche de la nouvelle ère, qui est de promouvoir tous azimuts le grand renouveau de la nation chinoise par la modernisation chinoise. Cette tâche centrale a été incluse dans le projet de révision des Statuts du PCC.

Les éléments suivants ont également été ajoutés dans les Statuts du PCC : réaliser progressivement la prospérité commune de toute la population ; promouvoir le développement de qualité ; mettre en place une démocratie populaire intégrale qui soit plus large, plus complète et plus développée ; faire de l'Armée populaire de Libération une armée de premier rang mondial ; appliquer de manière intégrale, précise et ferme le principe d'"un pays, deux systèmes" ; combattre et freiner résolument toutes les tentatives sécessionnistes prônant l'"indépendance de Taiwan".

Mettre à l'honneur les valeurs communes à toute l'humanité que sont la paix, le développement, l'équité, la justice, la démocratie et la liberté, a aussi été incorporé dans les Statuts du PCC.

Le nouveau Comité central, élu par le Congrès, est hautement compétent, largement représentatif et bien structuré, et répond aux exigences du Comité central du Parti, aux attentes des cadres et de la population, ainsi qu'à la situation concrète des équipes dirigeantes et du corps des cadres. Il est certainement capable d'assumer la mission historique consistant à unir et conduire l'ensemble du Parti et du peuple chinois multiethnique dans ses efforts pour œuvrer à l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne, et pour promouvoir le grand renouveau de la nation chinoise dans tous les domaines.

"Nous sommes convaincus que les décisions et dispositions adoptées par le 20e Congrès national du Parti, ainsi que les résultats qu'il a obtenus, joueront un très important rôle d'orientation et de garant pour faire de la Chine un pays socialiste moderne dans tous les domaines, et faire progresser tous azimuts le grand renouveau de la nation chinoise, ainsi que pour remporter de nouvelles victoires dans l'édification du socialisme à la chinoise", a poursuivi M. Xi.

M. Xi a appelé les délégués à rester fidèles à l'engagement initial et à la mission du Parti, garder toujours à l'esprit les "intérêts suprêmes du pays", et garder fermement à l'esprit que "l'Etat, c'est le peuple ; et le peuple, c'est l'Etat".

"Durant le Congrès, nous avons reçu bon nombre de messages de félicitations de la part des chefs des différents partis et groupements démocratiques du pays, de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine, ainsi que des personnalités des différentes ethnies et des divers milieux. Nombreux sont aussi ceux parmi notre population qui ont présenté au Congrès leurs félicitations sous diverses formes. Des partis politiques et organisations d'un grand nombre de pays étrangers ont également envoyé des messages de félicitations", a déclaré M. Xi.

"Le présidium du Congrès tient à leur exprimer ses sincères remerciements", a ajouté M. Xi.

Un siècle après sa fondation, le Parti, fort de ses exploits inégalés, est toujours dans la force de l'âge, a noté M. Xi. "Nous avons totalement confiance en notre capacité à créer de nouveaux et plus grands miracles qui impressionneront le monde dans la nouvelle marche de la nouvelle ère."

Tout le Parti est appelé à s'unir étroitement autour du Comité central du Parti, à porter haut levé le grand drapeau du socialisme à la chinoise, a indiqué M. Xi.

"Nous devons renforcer la confiance dans l'histoire du Parti, faire preuve d'une plus grande initiative tout au long de l'histoire, et avoir le courage de lutter et de triompher", a-t-il poursuivi.

M. Xi a appelé le Parti à travailler dur dans un esprit d'entreprise, ainsi qu'à unir et conduire le peuple multiethnique dans ses efforts pour réaliser les objectifs et tâches fixés par le 20e Congrès national du Parti.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •