Page d'accueil>>Culture

Qinghai : à Xining, un artisan fait du patrimoine culturel immatériel une partie de la vie moderne

le Quotidien du Peuple en ligne 01.07.2025 16h33
Qinghai : à Xining, un artisan fait du patrimoine culturel immatériel une partie de la vie moderne
Wang Fubang fait une démonstration de compétences en artisanat de cuivre et d'argent et des techniques de dorure de Huangzhong dans une salle du patrimoine culturel intangible à Xining, capitale de la province du Qinghai (nord-ouest de la Chine). (Ma Kexin / Le Quotidien du Peuple en ligne)

Chaque week-end, dans une salle du patrimoine culturel immatériel de Xining, capitale de la province du Qinghai (nord-ouest de la Chine), les visiteurs se rassemblent autour de Wang Fubang alors qu'il présente des compétences en artisanat de cuivre et d'argent et des techniques de dorure de Huangzhong tout en aidant les enfants à faire l'expérience de cet artisanat.

Les compétences d'artisanat de cuivre et d'argent et les techniques de dorure de Huangzhong ont une histoire de 300 ans. En 2011, elles ont été incluses dans la liste nationale du patrimoine culturel immatériel de Chine. Au cours des 30 dernières années, Wang Fubang, un représentant héritier de l'artisanat du niveau district, s'est consacré à leur conservation et a formé plus d'une douzaine d'apprentis, garantissant que la transmission de ces compétences à la prochaine génération.

« J'ai grandi en regardant des artisans de mon village travailler avec du métal. Ces techniques ont suscité mon intérêt très tôt. Mais après être devenu apprenti, j'ai réalisé que ce travail nécessitait plus que l'intérêt. Il faut de la persistance et un engagement à innover tout en restant fidèle à la tradition », a-t-il déclaré.

Contrairement aux musées traditionnels où les objets exposés sont gardés derrière des vitres, la salle du patrimoine culturel intangible de Xining donne vie à la culture à travers des espaces ouverts et interactifs. Au lieu de simplement regarder, les visiteurs sont encouragés à participer. Les visiteurs sont ainsi au cœur de la préservation et de la transmission du patrimoine culturel intangible. Pour transformer les visiteurs de spectateurs en participants, la salle du patrimoine culturel intangible dépend de l'implication de maîtres artisans chevronnés comme Wang Fubang.

Wang Fubang a volontiers accepté l'invitation, où il fait maintenant découvrir les compétences en artisanat de cuivre et d'argent et des techniques de dorure de Huangzhong aux visiteurs.

La salle du patrimoine culturel immatériel a commencé ses opérations d'essai en 2024. Au cours d'un événement interactif, la salle a offert des expériences pratiques avec plus de 10 éléments du patrimoine culturel intangible. 14 héritiers du patrimoine ont présenté leurs compétences et guidé les participants, attirant plus de 120 visiteurs.

Les expériences hors ligne aident le patrimoine culturel intangible à faire partie de la vie quotidienne. Dans le même temps, la technologie numérique aide à atteindre un public plus large. Grâce à la numérisation 3D et à la technologie du jumeau numérique, la salle a créé une exposition virtuelle qui permet aux visiteurs d'explorer la collection en ligne, directement à partir de leurs téléphones ou ordinateurs.

(Web editor: 实习生2, Yishuang Liu)

À lire aussi :