Hunan : histoire en photo de la broderie au point de croix Tiaohua du comté de Longhui

Une femme de la branche de Huayao du groupe ethnique Yao fabrique une broderie au point de croix Tiaohua dans le comté de Longhui à Shaoyang, dans la province du Hunan (centre de la Chine), le 23 juin 2026. (Zhao Zhongzhi/Xinhua)

La broderie au point de croix Tiaohua est un artisanat traditionnel transmis de génération en génération par les femmes de Huayao, une branche du groupe ethnique Yao, dans le comté de Longhui.

L'origine de la broderie au point de croix Tiaohua remonte à la dynastie Han (202 avant JC-220 après JC) et a atteint sa maturité sous les dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911). Les broderies présentent un savoir-faire de couture « Qingsha » unique et sont improvisées avec des fils de soie sur du tissu bleu filé à la maison, sans motifs pré-dessinés. Même une jupe tube brodée ordinaire peut contenir des centaines de milliers de points, ce qui nécessite plusieurs mois, voire plusieurs années de travail. En 2006, les compétences de fabrication de broderie Tiaohua de Huayao à Longhui ont été inscrites dans le premier lot du patrimoine culturel immatériel national.

Étant donné que le peuple Huayao n'a pas de langue écrite, la broderie Tiaohua a joué un rôle important dans la préservation de son patrimoine culturel et historique, ce qui lui a valu le titre de « livre d'histoire sans paroles porté sur le corps ». « Chaque modèle a une signification spirituelle », a souligné Shen Yanxi, un héritier provincial de Tiaohua.

Au fil des siècles, la broderie au point de croix Tiaohua a changé de style, les motifs et les couleurs étant renouvelés pour mieux s'adapter à l'esthétique contemporaine. Ces dernières années, le comté de Longhui a promu la préservation et l'innovation de la broderie Tiaohua en tirant parti du tourisme culturel, de la préservation numérique et de projets introduisant le patrimoine culturel immatériel sur les campus, faisant ainsi connaître cette compétence traditionnelle, autrefois isolée dans des zones reculées, à un public plus large à travers le monde.