Dernière mise à jour à 16h33 le 29/10
Qian Hongyan a attendu sur le bloc de départ, se soutenant avec ses mains et son torse. Lorsque le signal de départ retentit, Qian se poussa. Elle a réalisé un temps de 1:51.96 et a remporté la médaille d'argent au 100 mètres brasse féminin SB5 lors des 11ème Jeux nationaux pour les personnes handicapées qui se sont tenus à Xi'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine).
	
Qian Hongyan se prépare pour le départ lors de la finale sb5 du 100 m brasse féminin des 11e Jeux nationaux pour les personnes handicapées qui se sont déroulés à Xi'an, dans la province du Shaanxi, le 23 octobre 2021. (Photo / China Youth Daily)
Qian, de Luliang dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine), a perdu ses deux jambes dans un accident de la route à l'âge de 4 ans. Depuis lors, elle est devenue bien connue pour se déplacer tout en étant en équilibre sur un basket-ball orange, ce qui lui a valu le surnom de « fille sur basket-ball ».
L'enthousiasme de Qian pour la natation remonte à 2007, lorsqu'elle a été invitée par la fédération locale des personnes handicapées à regarder les Jeux paralympiques nationaux de 2008 à Kunming, capitale du Yunnan.
	
Qian se déplace sur un ballon de basket fabriqué par son grand-père sur cette photo d'archives non datée. (Photo / Xinhua)
« En regardant les joueurs nager, je me suis dit : 'Est-ce que je pourrais devenir l'un d'entre eux ?' » Dit Qian.
À 11 ans, elle s'est jointe à l'équipe provinciale de natation pour les personnes handicapées.
Cependant, sans jambes, il était difficile pour Qian de garder son équilibre dans l'eau.
« Nager sans jambes, c'est comme diriger un bateau sans gouvernail. J'avais tendance à me balancer en raison d'un mauvais sens de l'orientation », a déclaré Qian.
Pour l'aider à surmonter l'obstacle, son entraîneur a conçu un plan d'entraînement sur mesure pour elle.
Chaque jour, elle pratiquait pendant au moins quatre heures. Elle a fourni des efforts acharnés pour améliorer la force et l'équilibre de ses bras.
Il lui a fallu un certain temps pour s'habituer à l'eau, mais une fois qu'elle l'a fait, Qian a découvert que nager était presque une seconde nature.
En 2009, elle a remporté trois médailles d'or dans les compétitions provinciales au Yunnan, ainsi qu'une médaille d'or et deux médailles d'argent à des événements nationaux.
Aux Jeux paralympiques de Rio en 2016, elle s'est classée neuvième au 100 m brasse.
« J'aime nager. Cela a changé ma vie et m'a aidée à voir beaucoup de choses merveilleuses », a-t-elle déclaré dans une interview.
Qian travaille maintenant pour la fédération des personnes handicapées de Luliang. Elle a dit qu'elle voulait travailler pour aider d'autres personnes handicapées et les aider à affronter la vie avec courage.
 Hunan : des slacklineurs offrent un spectacle à haute altitude
Hunan : des slacklineurs offrent un spectacle à haute altitude Un hôpital transplante avec succès des reins de bébé à une femme
Un hôpital transplante avec succès des reins de bébé à une femme Deux bronzes de retour en Chine
Deux bronzes de retour en Chine La Chine compte 55 sites au Patrimoine mondial
La Chine compte 55 sites au Patrimoine mondial 
 Le grand bazar d'Urumqi entre dans la haute saison touristique
Le grand bazar d'Urumqi entre dans la haute saison touristique Les « animateurs dégustateurs » offrent un festin visuel aux internautes
Les « animateurs dégustateurs » offrent un festin visuel aux internautes Les valeurs culturelles de la Journée internationale des musées dans une perspective mondiale
Les valeurs culturelles de la Journée internationale des musées dans une perspective mondiale Mort à 102 ans de I.M. Pei, l'architecte de la pyramide du Louvre
Mort à 102 ans de I.M. Pei, l'architecte de la pyramide du Louvre Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre. Lhassa accueille une compétition d'escalade sur le thème « Une Ceinture, une Route »
Lhassa accueille une compétition d'escalade sur le thème « Une Ceinture, une Route » Ouverture à Beijing d'une exposition sur un site chinois du patrimoine mondial
Ouverture à Beijing d'une exposition sur un site chinois du patrimoine mondial Ouverture d'une exposition sur Balzac dans l'est de la Chine
Ouverture d'une exposition sur Balzac dans l'est de la Chine La Chine a enregistré 15 millions de dons de sang en 2018
La Chine a enregistré 15 millions de dons de sang en 2018