Dernière mise à jour à 09h08 le 26/01

Page d'accueil>>Sports

Passion pour les JO d'hiver : histoires de quatre habitants de Zhangjiakou

Xinhua | 26.01.2022 09h00

"Notre ville natale accueillera les Jeux olympiques (JO) d'hiver." A l'approche des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022, les habitants de Zhangjiakou, ville co-hôte, sont de plus en plus enthousiastes pour cet événement et rejoignent l'équipe au service de la zone de compétition.

MONITEUR DE SKI : HEUREUX DE TRANSFORMER UN PASSE-TEMPS EN UNE CARRIERE

Dans la station de ski Taiwu dans l'arrondissement de Chongli de Zhangjiakou, Ren Xin aide les amateurs de ski à "se faire amis" avec la neige et la glace. Les voir passer de pas hésitants à des descentes en flèche sur les pistes est la chose la plus gratifiante pour Ren Xin.

Ren Xin donne des cours de ski à des amateurs à la station de ski Taiwu, à Zhangjiakou, dans la province chinoise du Hebei (nord), le 7 novembre 2021. (Photo fournie par Ren Xin)

"J'étais autrefois anxieux à l'idée de ne pas pouvoir quitter la montagne. Maintenant que les Jeux olympiques d'hiver se tiennent à ma porte, j'ai l'impression que le monde m'appelle", a déclaré Ren Xin, 25 ans et originaire de Chongli.

En juillet 2015, Beijing et Zhangjiakou ont remporté l'organisation des JO d'hiver 2022, Ren Xin, qui regardait la télévision, était en larmes. Il savait que sa ville natale, qui n'avait pas été sous les feux de la rampe, serait connue du monde entier.

C'est sur la vague de l'industrie de la glace et de la neige qu'il a commencé à skier. Il est maintenant moniteur de ski professionnel à la station de ski Taiwu. "J'adore le ski, dès le moment où j'ai posé mes pieds sur la planche à neige et que j'ai connu le monde blanc, j'ai été moi-même, c'est tellement bien de transformer mon passe-temps en une carrière !" a-t-il déclaré.

Ren Xin envisage également de visiter la Suisse et de s'entraîner en Nouvelle-Zélande pour en apprendre plus sur les compétences internationales en matière de ski. "Le plus important, c'est de bien apprendre l'anglais", a-t-il déclaré, ayant pour objectif de partager la joie et le plaisir avec des amis étrangers durant les JO d'hiver.

CONCEPTION VISUELLE : HONOREE ET FIERE DE CONTRIBUER AUX JO D'HIVER

Après les chutes de neige au début de l'hiver, le site de Taizicheng situé dans la zone centrale des JO d'hiver à Zhangjiakou s'est transformé en un monde de glace et de neige. Il s'agit d'un projet important de garantie de services de soutien pour les JO d'hiver de Beijing 2022. Au total, plus de 20.000 constructeurs ont participé aux travaux de construction au cours des trois dernières années.

Lu Fengyuan, 39 ans, originaire de Zhangjiakou, fait partie de ces constructeurs. Travaillant à l'origine à Beijing, elle a obtenu par hasard un entretien d'embauche dans sa ville natale. "J'étais très heureuse d'apprendre que le site faisait partie d'un projet de soutien des JO d'hiver de Beijing 2022", a-t-elle exprimé.

Lu Fengyuan, au site de Taizicheng dans la zone de compétition de Zhangjiakou, à Zhangjiakou, dans la province chinoise du Hebei (nord), le 9 novembre 2021. (Photo fournie par Lu Fengyuan)

"Je suis très honorée et fière de participer aux projets de construction des JO d'hiver", a déclaré Lu Fengyuan. Après son arrivée à Taizicheng, elle a été chargée de la conception visuelle de la zone.

"Les changements à Chongli au cours des dernières années sont bien visibles", a déclaré Lu Fengyuan, ajoutant que Chongli était autrefois un petit district sans aucun hôtel décent. Aujourd'hui, c'est différent, en particulier avec la zone principale centrée sur le site de glace et de neige de Taizicheng, qui constituera une zone internationale d'hébergement, de commerce et de divertissement.

Récemment, Lu Fengyuan a terminé la conception des illustrations des projets de compétition à Chongli, qui devraient être exposées sur la place des remises de prix de Taizicheng lors des JO d'hiver et des Jeux paralympiques d'hiver.

MEDECIN URGENTISTE : C'EST "COOL" DE GARANTIR LES JO D'HIVER

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Fan Shujing est retournée à Zhangjiakou et a travaillé dans un hôpital à Chongli. Elle fait partie des premiers médecins urgentistes à entrer dans la gestion en boucle fermée des JO d'hiver, ce qui est pour elle la chose la plus "cool" qu'elle ait jamais vécue en plus de 20 ans.

Les compétences professionnelles de Fan Shujing ont été considérablement améliorées par son travail au Centre hospitalier de Chongli du troisième Hôpital de l'Université de Beijing. "La formation dans le service des urgences m'a donné l'occasion d'acquérir des connaissances et des compétences cliniques plus avancées, ce qui est très précieux pour moi qui suis nouvellement arrivée dans ce travail", a-t-elle déclaré.

Fan Shujing donne des cours lors de la formation aux premiers secours à la troisième école maternelle, dans l'arrondissement de Chongli, à Zhangjiakou, dans la province chinoise du Hebei (nord), le 17 mai 2021. (Photo fournie par Fan Shujing)

"Après être entré dans la boucle fermée, notre service d'urgence sera principalement responsable de recevoir les patients en situation critique au premier moment, tout en lançant un traitement de sauvetage et en coopérant pleinement avec d'autres spécialités pour sauver la vie des athlètes", a présenté Fan Shujing.

Actuellement, Fan Shujing participe activement à diverses formations spécifiques. "Les JO d'hiver arrivent à grands pas et, bien que je sois encore jeune, je suis très énergique. Je suis prête à assumer mes fonctions de professionnelle de la santé avec une attitude sérieuse et responsable."

ELECTROTECHNICIEN : LES EFFORTS EN VALENT LA PEINE

Né en 1988, Zhang Long, un garçon originaire de Chongli, estime avoir un lien avec les JO d'hiver. Après avoir obtenu son diplôme de master en juin 2015, il est devenu employé de la filiale d'approvisionnement en électricité de l'arrondissement de Chongli de Zhangjiakou, une succursale de la société State Grid Jibei Electricity Power Co., Ltd. Le même été, Beijing a obtenu le droit de co-organiser avec Zhangjiakou les JO d'hiver.

A partir du déplacement et la rénovation des lignes électriques de la gare de TGV de Taizicheng dans la zone centrale des JO d'hiver à Chongli, Zhang Long a commencé son histoire pour les JO d'hiver. "Le projet a été intense dès le début, avec des travaux sur le site pendant la journée et la planification et l'organisation pendant la nuit", a-t-il déclaré.

Zhang Long inspecte un chantier de déplacement et de rénovation des lignes électriques dans l'arrondissement de Chongli, à Zhangjiakou, dans la province chinoise du Hebei (nord), le 11 mars 2021. (Photo fournie par Zhang Long)

Après la mise en service de la ligne ferroviaire à grande vitesse à Chongli, l'autoroute Yanqing-Chongli reliant les deux villes hôtes, le Centre national de biathlon et d'autres projets olympiques d'hiver ont été lancés, ce qui a rendu Zhang Long plus occupé, mais "les efforts en valent la peine, c'est une reconnaissance et une récompense pour un électrotechnicien au service des JO d'hiver."

En février 2021, les épreuves tests de sports de neige pour les JO d'hiver ont été lancées à Chongli, Zhang Long fait partie de l'équipe de contrôle de l'électricité de la zone centrale des JO d'hiver. Il inspectait tous les jours plus de 20 kilomètres de ligne dans les montagnes, contre le vent et la neige, mais il y prenait du plaisir.

Zhang Long attend les JO d'hiver avec grande impatience. Pour lui, durant l'événement où les athlètes poursuivent leurs rêves, il peut également rayonner de sa propre lumière.

(Rédacteurs :Shuang Sheng, Ying Xie)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :