L’Etang Huaqing est situé dans un jardin impérial qui se trouve au dessus des ruines du Palais Huaqing de la Dynastie Tang, à 30 km à l'Ouest de Xi'an. Connu pour ses sources chaudes éternelles, c’est aussi là que l'histoire d'amour entre l'Empereur Minghuang des Tang et sa concubine Yang Guifei et l'Incident de Xi'an de 1936 ont eu lieu. Ses riches ressources culturelles et historiques en ont fait un site touristique culturel célèbre en Chine, ainsi qu’une unité de vestiges culturels clés placée sous protection de l’Etat et un site national touristique de classe 5A.
(Rédacteur:高茵、郭佳)