Flash :

Une église « Angry Birds » ? La Chine souhaite utiliser des technologies internationales pour combattre la pollution de l'air La Chine souhaite utiliser des technologies internationales pour combattre la pollution de l'air Berlusconi condamné à un an de prison pour publication illégale d'écoutes policières Le dirigeant de la RPDC rend visite à une unité de première ligne de l'armée L'opposition syrienne va élire "un PM provisoire" la semaine prochaine Le Yémen intercepte un cargo iranien transportant d'armes Des centaines de mandats d'arrêt émis en Israël contre les ultra-orthodoxes refusant le service militaire Une vingtaine d'observateurs de l'ONU capturés par des rebelles syriens sur le plateau du Golan Le HCR prévient que le cap du million de réfugiés syriens a été franchi Le porte-parole d'Al-Qaïda capturé (élu américain) Le Sénat américain approuve la nomination de Brennan à la tête de la CIA Le Pentagone n'est pas préparé pour un cyberconflit d'envergure (rapport) Changement prochain du commandement central et du commandement africain de l'armée américaine Le secrétaire général du ministère français des AE reçoit un candidat au poste de directeur général de l'OMC Danse du paon : la dernière représentation d'une danseuse chinoise Raffarin : La France attend "une ligne politique forte de la Chine" pour la paix et la croissance dans le monde Chine : pas d'immigration massive de réfugiés birmans La Chine condamne l'enlèvement de Casques bleus La Chine n'a jamais exporté d'armes vers les pays et régions sous embargo de l'ONU

Beijing  ~nuageux  19℃~5℃  City Forecast
Français>>International

Berlusconi condamné à un an de prison pour publication illégale d'écoutes policières

( Xinhua )

08.03.2013 à 09h11

Un tribunal de Milan a condamné jeudi l'ancien Premier ministre italien Silvio Berlusconi à un an de prison pour son implication dans la publication illégale d'écoutes policières dans le journal de son frère.

Le frère cadet de Berlusconi, Paolo, l'éditeur du journal de droite Giornale II, a également écopé une peine d'emprisonnement de deux ans et trois mois pour la publication de la transcription obtenue illégalement, qui faisait partie d'une enquête sur une offre publique d'achat qui a échoué.

L'écoute comprend une conversation en vedette en 2005 entre M. Piero Fassino, un adversaire de centre-gauche politique de Berlusconi, et Giovanni Consorte, l'ancien président du groupe d'assurances Unipol, historiquement liée à la gauche italienne.

M. Fassino, qui est aujourd'hui le maire de Turin, a été enregistré comme disant que "nous avons une banque", tandis qu'Unipol était proche de la reprise de l'une des banques les plus importantes d'Italie, Banca Nazionale del Lavoro.

Le tribunal a également ordonné que Silvio Berlusconi et Paolo paient 80.000 euros (soit 104.000 dollars américains) de dommages et intérêts à M. Fassino.

"Je pense que c'est la première fois que quelqu'un est condamné pour violation de l'obligation de garder secret des informations au cours d'audiences judiciaires", l'un des avocats de Berlusconi, Piero Longo, a été cité comme disant par le journal milanais Corriere della Sera.

Les peines de prison pour des crimes non violents ne sont généralement pas en vigueur en Italie jusqu'à ce que le système à deux niveaux d'appel ait tiré une conclusion.

L'entrepreneur médiatique de 76 ans, qui était le Premier ministre italien depuis presque 10 ans et qui a obtenu un succès surprenant lors des élections nationales de février, a fait face à plus de 30 procès.

M. Berlusconi a toujours nié toute malversation, insistant qu'il est une victime des juges de gauche. Cependant, aucun de ces procès se sont terminé par un verdict final soit parce qu'il a été acquitté ou parce que les procès ont expiré ou ont été annulés.

Articles recommandés:

Oscar 2013: Ang Lee sacré Meilleur Réalisateur

Trois top-modèles chinois illustrent le magazine ELLE

Le fils d'un chanteur de l'APL accusé de viol

Les Misérables sort en salles en Chine

Top 25 des femmes les plus attirantes de 2013

Cristiano Ronaldo pose pour le magazine GQ

La vie dans des espaces minuscules à Hong Kong

Yao Ming : propositions pour les deux sessions

Les avions de luxe privés des riches

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales