Les dirigeants chinois célèbrent le Nouvel An avec des conseillers politiques

Source: Xinhua 02.01.2013 à 09h39

Le président chinois Hu Jintao (à gauche) s'entretient avec le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) Xi Jinping, lors d'une réception organisée par le Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), à Beijing, le 1er janvier 2013. (Photo : Lan Hongguang)

Les dirigeants chinois ont célébré mardi matin à Beijing le premier jour de 2013 en compagnie de conseillers politiques, et Xi Jinping a délivré à cette occasion un discours.

Les dirigeants ont participé à un thé organisé par le Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), organe consultatif suprême du pays.

Le président Hu Jintao, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) Xi Jinping, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan et Zhang Gaoli ont pris le thé à l'occasion de la réception.

Dans son discours lors de la réception, M. Xi a indiqué que le socialisme à la chinoise était une bonne cause qui bénéficierait au peuple, mais que c'était également une cause difficile qui demandait sagesse et efforts.

M. Xi a noté que pour réussir la construction d'une société d'aisance moyenne sous tous les aspects, il était vital d'avoir confiance et détermination afin de franchir les difficultés et cimenter une force puissante nécessaire à la promotion de la cause.

Il a rappelé que l'année 2012 avait eu une importance spéciale pour la Chine, car il s'est agi d'une année au cours de laquelle le pays a fait des progrès tout en maintenant la stabilité dans la promotion du développement économique et social alors qu'elle affrontait en même temps la crise de l'économie mondiale et un travail important au niveau domestique.

M. Xi a indiqué que cette année était le début de la mise en oeuvre de l'esprit et des politiques planifiées lors du 18e Congrès national du PCC. Il a appelé à des efforts pour promouvoir le développement économique de manière continue et saine, l'harmonie et la stabilité sociale, la défense et la modernisation militaire, ainsi qu'à améliorer la construction du PCC.

Au nom du Comité central du PCC, du Conseil des Affaires d'Etat et de la Commission militaire centrale, M. Xi a présenté ses voeux du Nouvel An aux personnes de toutes les classes sociales, dont les membres des partis non-communistes du pays, de la Fédération nationale de l'Industrie et du Commerce de Chine, ainsi qu'aux personnalités sans affiliation de parti et aux membres des forces armées et de la police.

Il a de plus déclaré que la Chine collaborerait avec les peuples à travers le monde afin de réaliser la noble cause de la paix et du développement de l'humanité.

Il a souligné qu'"à beaucoup d'ouvriers, la tâche est aisée", appelant tous les partis non-communistes et les personnes de tous les groupes ethniques au sein de la CCPPC à s'unir et à collaborer pour réaliser la grand renouveau de la nation chinoise.

La réception était présidée par le président du Comité national de la CCPPC Jia Qinglin.