Chine | Economie | International | Afrique | Sci-Edu | Culture | Environnement | Socièté Tourisme | Opinion | Sports | Relations Chine-France | Vidéos | Dernières nouvelles

Français>>Chine

La Chine et la Tanzanie conviennent d'étalir un partenariat global de coopération

Source: Xinhua  25.03.2013 à 09h32

La Chine et la Tanzanie conviennent d'étalir un partenariat global de coopération

La Chine et la Tanzanie ont convenu dimanche de forger un partenariat global de coopération caractérisé par les bénéfices mutuels et les résultats gagnant-gagnant.

L'accord a été convenu lors d'une rencontre entre le président chinois Xi Jinping, actuellement en visite en Tanzanie, et son homologue tanzanien Jakaya Mrisho Kikwete.

Qualifiant le pays d'Afrique de l'Est de vieil et bon ami de la Chine, M. Xi a déclaré que les deux pays étaient parvenus à maintenir une amitié qui a résisté à toutes les épreuves et que la Chine était très attachée à cette relation avec la Tanzanie qui a traversé l'épreuve du temps.

La Chine, a-t-il ajouté, est prête à travailler avec la Tanzanie pour établir un partenariat global de coopération caractérisé par des bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant et à élever les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Notant que les deux pays font face actuellement au défi du développement national, M. Xi a déclaré que les deux parties devraient approfondir leur relation de confiance, se soutenir, s'entraider et aspirer à un développement commun.

Les deux pays devraient maintenir des contacts et des échanges, continuer à se soutenir mutuellement sur les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures, et renforcer la coordination et la coopération sur les affaires régionales et mondiales, a ajouté le président chinois.

La Chine, a-t-il dit, est prête à continuer de soutenir le développement socio-économique de la Tanzanie et à encourager les entreprises chinoises à investir dans le pays.

Les deux pays devraient renforcer les échanges bilatéraux entre les peuples et d'approfondir leur amitié traditionnelle, a déclaré le président chinois, avant d'ajouter que la Chine allait installer un centre culturel chinois en Tanzanie.

En ce qui concerne la situation générale de l'Afrique, M. Xi a indiqué que l'Afrique est un continent plein d'espoir et a un bel avenir malgré de nombreux défis et difficultés auxquels elle doit faire face aujourd'hui.

Pour sa part, M. Kikwete a réservé un accueil chaleureux à M. Xi et a remercié la Chine pour son soutien et assistance sur le long terme pour son pays, promettant que son pays continuerait de soutenir fermement la Chine sur les problématiques majeures relatives à la souveraineté nationale et à l'intégrité territoriale.

La Tanzanie, a-t-il dit, s'engage dans le développement économique et souhaite renforcer sa coopération avec la Chine tant au niveau bilatéral que dans le cadre du Forum sur la coopération sino-africaine, dans des domaines tels que l'agriculture, l'énergie, les infrastructures, la lutte contre la pauvreté et les ressources humaines.

Après l'entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature de plusieurs accords de coopération.

L'entretien est intervenu quelques heures après l'arrivée de M. Xi à Dar es Salaam pour entamer une visite d'Etat en Tanzanie, la deuxième étape de sa tournée à l'étranger en tant que président chinois, qui l'a déjà conduit en Russie.

Dans une déclaration écrite rendue publique à son arrivée, M. Xi a salué l'amitié fraternelle traditionnelle entre la Chine et la Tanzanie, décrivant les deux pays comme des amis ayant résisté à toutes les épreuves.

Le président chinois a indiqué que sa visite visait à consolider l'amitié traditionnelle, tracer la voie d'une coopération future et promouvoir le développement commun.

Depuis l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Tanzanie dans les années 1960, les deux pays ont maintenu d'étroits contacts de haut niveau, ont renforcé la confiance politique mutuelle et ont élargi la coopération pragmatique dans un large éventail de domaines.

La Chine est devenue le premier partenaire commercial de la Tanzanie et sa deuxième source d'investissements. Le commerce bilatéral a atteint 2,47 milliards de dollars américains l'année dernière, ce qui représente une hausse de 15,2% en glissement annuel.

Après la Tanzanie, M. Xi se rendra également en Afrique du Sud et en République du Congo. En Afrique du Sud, il participera au cinquième sommet des pays des BRICS dans la ville portuaire de Durban les 26 et 27 mars, le premier sommet du genre à se tenir sur le continent africain.

Les BRICS regroupent le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.

(Rédacteur:崔广琪、郭佳)

Photo

Articles pertinents

Commentaire

Nom d'utilisateur:  

Articles recommandés