La Chine et l'Inde visent un partenariat renforcé pour la paix mondiale et le développement commun

( Source: Xinhua )

20.09.2014 09h39

Le président chinois Xi Jinping ayant conclu vendredi sa visite d'Etat en Inde, les deux géants asiatiques ont inauguré une nouvelle ère dans le développement des relations bilatérales.

Lors du séjour de trois jours de M. Xi dans le pays d'Asie du Sud, les deux plus grands pays en développement, qui sont également les deux pays les plus peuplés du monde, se sont engagés à forger un partenariat plus étroit.

Leur engagement en faveur de la paix régionale et mondiale ainsi que du développement et de la prospérité communs apportera un bénéfice réel non seulement à leurs 2,5 milliards d'habitants, mais également à ceux qui vivent au-delà de leurs frontières.

DOUBLE ANCRE POUR LA PAIX

M. Xi est arrivé en Inde mercredi pour sa première visite dans ce voisin du Sud depuis son entrée en fonctions en mars 2013, qui était également la première visite d'Etat en huit ans par un président chinois dans le pays.

Sur la question des frontières, M. Xi a suggéré que les deux parties gèrent correctement leurs différends et entretiennent la tranquillité de la frontière tout en cherchant, par le biais des consultations amicales, une solution juste et raisonnable acceptée par les deux côtés.

"Nous ne devons pas laisser le problème frontalier affecter nos relations bilatérales", a souligné le président chinois.

Pour sa part, M. Modi a indiqué que l'Inde souhaitait travailler avec la Chine sur cette question, et il a fait part de la volonté indienne de faire avancer les négociations et de trouver rapidement une solution.

Il a réaffirmé que le Tibet fait partie du territoire de la République populaire de Chine et que les autorités indiennes ne permettraient pas aux Tibétains de mener des activités politiques anti-chinoises sur leurs territoires.

Parallèlement, M. Xi a indiqué que la Chine était favorable à ce que l'Inde devienne membre à part entière de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et qu'elle apportait son soutien à l'Inde à cet égard.

La Chine et l'Inde devraient servir de "double ancre" pour la paix régionale et s'engager pour l'étabissement d'une structure de sécurité et de coopération dans la région Asie-Pacifique qui soit ouverte, transparente, inclusive et sur un pied d'égalité, a déclaré le président chinois.

"Quand la Chine et l'Inde se rejoignent pour coopérer, cela bénéficie non seulement aux deux pays mais également à toute l'Asie et au monde dans son ensemble", a martelé le chef de l'Etat chinois dans un discours prononcé devant le Conseil indien sur les Affaires mondiales.

Il a expliqué que les relations Chine-Inde dépassaient largement le cadre bilatéral et avaient une grande portée régionale et mondiale dans la mesure où les deux pays sont devenus des forces majeures dans l'évolution vers un monde multipolaire.

Le dirigeant chinois a en plus proposé que la Chine et l'Inde deviennent des partenaires mondiaux pour la coordination stratégique et qu'elles luttent pour un ordre international juste et égal.

"La Chine et l'Inde ont une population combinée de plus de 2,5 milliards d'habitants, a-t-il indiqué, si nous parlons d'une même voix, le monde entier écoutera, et si nous sommes main dans la main, le monde entier y prêtera attention".

"TRAINS EXPRESS" DE DEVELOPPEMENT

La Chine est le plus grand partenaire commercial de l'Inde, qui est le plus grand partenaire de la Chine en Asie du Sud, avec un volume des échanges bilatéraux totalisant environ 65,5 milliards de dollars en 2013.

Les deux pays ont fixé un objectif de porter à 100 milliards de dollars le volume de leurs échanges commerciaux annuels d'ici à 2015, et la Chine a annoncé vendredi son objectif d'investir jusqu'à 20 milliards de dollars dans l'industrie et les infrastructures indiennes d'ici cinq ans.

Lors de sa visite, M. Xi a indiqué que la Chine et l'Inde devraient jouer un rôle de "trains express" guidant l'intégration économique et la connectivité de la région.

La Chine et l'Inde devraient devenir des partenaires plus proches tout en poursuivant leur développement national, a indiqué M. Xi, avant d'ajouter que les deux nations, qui constituent deux moteurs robustes de la croissance économique asiatique et mondiale, devraient partager leurs expériences et approfondir la coopération mutuellement bénéfique.

A cet effet, la Chine a proposé les initiatives de la Ceinture économique de la Route de la soie et de la Route maritime de la soie du XXIe siècle, qui visent à renforcer les relations commerciales et politiques des pays le long des routes commerciales du passé.

Plus précisément, M. Xi a promis que la Chine importerait davantage de produits pharmaceutiques et agricoles indiens dans le but de mieux équilibrer le commerce bilatéral.

La Chine compte également mettre en place deux parcs industriels dans les Etats indiens du Gujarat et du Maharashtra (ouest), spécialisés respectivement dans la production des équipements de transmission d'électricité et des pièces d'automobiles.

En outre, la Chine aidera l'Inde à augmenter la vitesse de ses trains, à moderniser ses gares, à revoir son réseau ferroviaire à grande vitesse et à lancer des programmes de formation pour les poids lourds.

Pour faciliter la visite des pèlerins indiens au Tibet, la Chine ouvrira également une nouvelle route via la passe de Nathu La dans l'Himalaya, reliant la préfecture tibétaine de Shigatse à l'Etat indien du Sikkim.

Par ailleurs, la Chine prévoit d'offrir à l'Asie du Sud 10.000 bourses et 5.000 opportunités de formation au total et d'aider à former 5.000 enseignants de langue chinoise pour la région au cours des cinq prochaines années.

La Chine, a promis M. Xi, est prête à travailler avec l'Inde pour apporter une plus grande contribution au développement régional afin que "les trois milliards de personnes vivant des deux côtés de l'Himalaya puissent vivre en paix, dans l'amitié, dans la stabilité et dans la prospérité."

Il ne fait aucun doute que la Chine et l'Inde, dotées toutes les deux d'une longue histoire d'échanges de bon voisinage et d'intérêts communs considérables, forgeront un partenariat plus solide dans leur quête commune de paix et de développement.