Flash :

Semaine de la mode de New York : défilé de J.MENDEL automne 2013 PHOTOS - Zhang Ziyi, Fan Bingbing... découvrez des stars sans et avec maquillage! Niger : le premier semi-marathon international de Niamey aura lieu le 17 février Russie: les infrastructures améliorées pour accueillir les personnes handicapées à Sotchi Classement FIFA : le Togo gagne 10 places et classé 67e mondial La Tunisie grimpe de 11 positions sur le classement mondial de la FIFA Le nombre de touristes en Égypte en hausse de 14,5 % en décembre 2012 : statistiques L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC De la neige s'abattra sur l'ouest de la Chine et de la pluie sur le sud La Chine intensifie la surveillance de la radiation après l'essai nucléaire de la RPDC Beijing en proie à la pollution malgré la diminution des tirs de feux d'artifice Un nouveau front froid va s'abattre sur la Chine Chine : le bilan de l'explosion d'une voiture au Guangdong s'alourdit à sept morts Arrestation du chef d'un réseau criminel transnational Cinq morts et une vingtaine de blessés suite à une explosion dans le sud de la Chine Mort d'une malade de la grippe H5N1 dans le sud-ouest de la Chine Des Chinois au pays de Heidi pour la Fête du printemps (REPORTAGE) Chine : Développement rapide des raffineurs de pétrole La Chine encouragera la construction de bâtiments écologiques Les relations entre la Chine et l'Amérique latine entrent dans une nouvelle phase (responsable)

Beijing  Ensoleillé~Très nuageux  4℃~-6℃  City Forecast
Français>>Culture

Des Chinois au pays de Heidi pour la Fête du printemps (REPORTAGE)

( Xinhua )

15.02.2013 à 09h40

Le 7 février dernier à Lucerne, pittoresque ville de Suisse centrale réputée pour son carnaval -- le deuxième plus important du pays -- , une cinquantaine de Chinois de passage pendant la Fête du printemps se sont joints au défilé vêtus de costumes traditionnels.

C'est la première fois de l'histoire du carnaval de Lucerne qu'un contingent chinois participe au défilé, emboîtant le pas à leurs homologues suisses arborant des masques de monstres issus de la mythologie et la littérature occidentales.

Si les Chinois apportent une touche asiatique à la procession européenne, la sensation d'exotisme était partagée par ce couple de Beijing venu suivre les festivités dans la ville alpine, deux jours avant le Nouvel An chinois : '"Pour nous deux, la Suisse, c' est le pays de Heidi, quand nous étions petits, nous espérions visiter ce pays où vit la jeune héroïne (Heidi)".

La petite Heidi, personnage de roman créé par la femme de lettres germanophone Johanna Spyri en 1880, est devenu l'un des emblèmes de la Suisse, et ses aventures alpines son connues jusqu'en Chine.

C'est la splendeur des paysages du pays de Heidi, en particulier ses montagnes, lacs et villes, qui attirent les touristes chinois en Suisse. Interlaken, Lucerne, Zurich et Genève sont les destinations les plus prisées, sans oublier Zermatt, le village du canton du Valais où l'on peut observer le Cervin, la montagne la plus connue du pays, dans toute sa splendeur pyramidale.

Après le tourisme, le shopping est la deuxième activité des visiteurs chinois. Dans les villes les plus fréquentées par les touristes, les magasins se sont adaptés à la nouvelle vague de consommateurs venus de l'Empire du milieu, comme en témoigne ces affiches dans les boutiques annonçant que la carte de crédit chinoise Unionpay est acceptée.

En vitrine d'une horlogerie de Genève, une montre de luxe dont le cadran est décoré par un serpent en émail cloisonné (typiquement chinois) pour célébrer cette nouvelle année reptilienne témoigne de l'ouverture des Helvètes à la culture chinoise.

Après les montres, le chocolat doit être le deuxième produit suisse le plus apprécié des touristes chinois, qui jettent leur dévolu sur les pralinés et autres macarons. D'après la Fédération des chocolatiers suisses Chocosuisse, les exportations de chocolat suisse vers la Chine et d'autres pays d'Asie ont enregistré des "augmentations impressionnantes" en 2012.

Selon les chiffres de l'Office fédéral de la statistique (OFS) suisse, les Chinois sont chaque année de plus en plus nombreux à réserver des nuitées dans les hôtels helvètes. Les nuitées réservées par des Chinois ont augmenté de 26,6% en juillet 2012 en glissement annuel, et la tendance n'est pas récente : entre 2005 et 2010, elles avaient déjà augmenté de 117%. Depuis l'année passée, la Suisse figure dans le top 3 des destinations européennes les plus prisées des Chinois, et Suisse Tourisme estime que le nombre de visiteurs chinois dans le pays est voué à quadrupler.

Actuellement, les vols directs entre la Suisse et la Chine ne desservent que la Suisse allemande, mais une nouvelle liaison (4 jours par semaine) reliant Beijing à Genève, en Suisse romande, va être inaugurée le 7 mai par Air China.

Selon la conseillère d'Etat genevoise et présidente du Conseil d'administration de l'aéroport, Isabel Rochat, le canton de Genève et toute la région sont unis à la Chine par des liens très étroits. Les secteurs économique et touristique devraient être les premiers à profiter de ce nouveau vol sans escale.

Par WANG Zhao et YANG Ling

Articles recommandés:

En images : un léopard de mer traque un pingouin pour se nourrir

Le plus grand hôtel sous-marin sera construit à Dubaï

Céline Dion fêtera la nouvelle année du serpent en Chine

Un Australien et son orphelinat de kangourous

Une centaine d'opérations chirurgicales en un an

Les « Angry Birds » réclament leurs salaires !

BlackBerry dévoile ses deux nouveaux smartphones

La police de la circulation routière de porte des masques protecteurs

Au PSG pour 5 mois - Beckham : «Je ne toucherai aucun salaire»

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales