Page d'accueil>>Culture

Comment les arts martiaux rapprochent encore davantage l'Irak et la Chine

le Quotidien du Peuple en ligne 25.06.2024 11h08
Comment les arts martiaux rapprochent encore davantage l'Irak et la Chine
Des passionnés d'arts martiaux chinois s'entraînent dans un club d'arts martiaux à Souleimaniye, en Irak, le 12 juin 2024. (Duan Minfu / Xinhua)

Dans un club d'arts martiaux situé dans la ville de Souleimaniye, dans la région semi-autonome du Kurdistan irakien, plus de 100 passionnés d'arts martiaux chinois locaux, vêtus de tenues d'entraînement traditionnelles, pratiquent assidûment des routines d'arts martiaux, chaque frappe étant exécutée avec puissance, précision et un court cri tonitruant, « hé-ha ».

Malgré la chaleur estivale de Souleimaniye, où la température a grimpé au-dessus de 40 degrés Celsius, leur passion pour les arts martiaux est encore plus brûlante. Au milieu d'un entraînement intense, Burhan, le fondateur de ce club d'arts martiaux, se faufile parmi les apprenants, corrigeant et guidant leurs techniques.

Comme de nombreux amateurs étrangers de kung-fu chinois, la fascination de Burhan a été suscitée par les films de Bruce Lee. Il a dévoré des livres, acheté des DVD et recherché des maîtres locaux, commençant son parcours dans les arts martiaux à l'âge de huit ans. Au fur et à mesure qu'il approfondissait, son intérêt pour la culture chinoise s'est renforcé. « Pour maîtriser les arts martiaux chinois, il faut comprendre la culture et la philosophie qui les sous-tendent », a-t-il expliqué, ajoutant « comme le dit un proverbe arabe : "Recherchez la connaissance même si vous devez aller jusqu'en Chine". Il en va de même pour les arts martiaux ».

En 2011, Burhan a entrepris un voyage dans la province chinoise du Henan (centre de la Chine) pour poursuivre son rêve de kung-fu chinois. Ce voyage qui lui a permis de réaliser ses rêves l'a aussi aidé à bénéficier d'une formation complète sur les arts martiaux et d'une compréhension plus profonde de la logique culturelle et de l'esprit traditionnel derrière les différents styles d'arts martiaux chinois. « Le kung-fu de Shaolin met l'accent à la fois sur la culture interne et externe, le taï-chi incarne la sagesse de vaincre l'inflexible avec la cadence, et le wing-chun équilibre à la fois la dureté et la douceur. Chaque mouvement des arts martiaux chinois incarne l'essence de l'ancienne philosophie chinoise », a expliqué Burhan.

Au cours des années suivantes, Burhan est retourné en Chine à plusieurs reprises pour suivre une formation avancée. En 2017, il a créé le club de Wushu Shaolin de Souleimaniye, où il enseigne non seulement les arts martiaux chinois, mais présente également la culture chinoise à de nombreux Irakiens. L'école a depuis inscrit plus de 3 000 passionnés irakiens des arts martiaux, allant des enfants aux adultes âgés.

Soran, un amoureux des arts martiaux de 59 ans, a déclaré que son voyage de 15 ans dans les arts martiaux lui a fait comprendre que l'essence du kung-fu chinois n'est pas de se battre mais de défier ses peurs intérieures. « Apprendre les arts martiaux a approfondi ma compréhension de la culture chinoise. Le but des arts martiaux n'est pas de dominer ou d'intimider les autres mais de cultiver la confiance, l'indépendance et un caractère fort avec un grand cœur et de la tolérance », a noté Soran, ajoutant que cela correspond à l'image de la Chine sur la scène internationale.

Daniel, 17 ans, est né à Shenzhen, dans la province du Guangdong (sud de la Chine) et a vécu cinq ans en Chine avant de retourner en Irak avec ses parents, se souvient souvent de son enfance en Chine. « J'ai toujours cherché des moyens de renouer avec mes souvenirs de Chine, puis j'ai découvert ce club d'arts martiaux. Il m'a reconnecté avec la Chine. Bien qu'apprendre les arts martiaux soit un défi, cela m'a appris la discipline et la persévérance pour ne jamais abandonner », a-t-il déclaré.

Burhan est heureux de constater qu'un si grand nombre d'Irakiens ont développé un vif intérêt pour le développement et la culture de la Chine grâce aux arts martiaux. Selon lui, le kung-fu chinois n'est pas seulement un pont reliant la Chine et l'Irak, mais aussi une fenêtre permettant aux Irakiens de mieux comprendre la culture chinoise.

« Les Chinois disent souvent "se faire des amis grâce aux arts martiaux", ce qui reflète l'ouverture d'esprit de la civilisation chinoise à l'égard des échanges culturels », a-t-il déclaré, ajoutant que « les arts martiaux renforcent non seulement le corps, mais rapprochent également les cœurs. Malgré la grande distance, l'Irak et la Chine se sont rapprochés grâce aux arts martiaux ».

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :