La beauté des saisons : l'Eveil des insectes
le Quotidien du Peuple en ligne 05.03.2025 09h39
Bonjour à tous ! Je suis Sisi, une passionnée de voyage ! Aujourd'hui c'est le Jingzhe, ou l'Eveil des insectes, un terme solaire chinois lors duquel toutes choses grandissent avec ferveur. Suivez-moi dans le comté de Wuyuan de la province du Jiangxi (est de la Chine), pour découvrir tout cela ensemble !
Un coup de tonnerre rugit et le printemps insuffle de la vie à travers le pays. En chinois, le terme solaire Jingzhe signifie que le tonnerre gronde, éveillant les créatures de l'hibernation. En ce moment, les champs de Wuyuan sont également animés de vie. Les terrasses se transforment en océans dorés de fleurs de colza, tandis que les fleurs de pêcher et de prunier rivalisent pour attirer l'attention. L'explosion des fleurs et l'architecture de style Hui renforcent mutuellement leurs charmes respectifs, créant une scène de printemps pleine de vie et rayonnante.
Les plantes sauvages sont l'exemple du premier goût du printemps à Wuyuan. Pendant ce terme solaire, les plantes sauvages du village de Sixiyan prospèrent. De véritables bombes à saveurs comme les légumes verts de Malantou et l'herbe à poivre s'invitent déjà sur les tables à manger des familles locales !
Le terme solaire Jingzhe, cela veut également dire qu'il est temps pour les agriculteurs de se mettre au travail ! Dans la ville de Wuyuan et la plupart des régions de la Chine, les travaux agricoles démarrent véritablement pendant cette période. Après un hiver de dormance, le pouvoir de la nature se réveille tranquillement.
Alors que le mois de mars arrive en douceur, j'envoie l'écho de ce tonnerre de printemps à mes amis. Toute la beauté dormante est maintenant éveillée. Qu'est-ce qui fleurit dans votre partie du monde ? « Le tonnerre de printemps signale le grand renouveau de la nature ».
(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)
À lire aussi :
