La beauté des saisons : la Petite Chaleur
le Quotidien du Peuple en ligne 07.07.2025 09h29
Bonjour à tous ! Je suis Sisi, une passionnée de voyage ! Aujourd'hui, c'est Xiaoshu, ou Petite Chaleur. Suivez-moi dans la préfecture autonome Miao et Dong de Qiandongnan, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine), un endroit d'une beauté à couper le souffle, pour échapper à la chaleur estivale !
Dans les temps anciens, les gens ont nommé cette période Petite Chaleur parce qu'elle signalait le début du temps chaud, bien que la chaleur n'ait pas encore atteint son apogée. Pendant ce terme solaire, le soleil brille, les précipitations augmentent, la douce odeur des lotus remplit l'air et les fruits émettent un parfum sucré. C'est une saison de croissance dynamique pour tous les êtres vivants.
Pendant la Petite Chaleur, consommer des céréales fraîches était l'une des principales traditions des Chinois. Pendant cette période, les gens moulaient le riz fraîchement récolté et le mangeaient pour célébrer la récolte et prier pour un temps favorable et des cultures abondantes l'année suivante.
Lorsque la Petite Chaleur arrive, commence aussi la période de Sanfu. La période de Sanfu, ou « jours de chien de l'été », se réfère à trois périodes de 10 jours du calendrier lunaire chinois. En comptant à partir du solstice d'été, nous entrerons dans la période de Sanfu après la Petite Chaleur.
Fait intéressant, en Occident, les gens ont observé que l'étoile la plus brillante du ciel nocturne, Sirius, se lève avec le soleil à l'aube pendant la période la plus chaude de l'année. Croyant que cela fait doubler la chaleur, ils ont appelé cette période les « jours de chien ». La période chinoise de Sanfu et les « jours de chien » des pays occidentaux montrent que différentes cultures partagent des souvenirs de chaleur intense des étés.
En cette période de vie florissante et de chaleur intense, que vous soyez aussi brillant que le soleil d'été et profitiez de chaque instant ! « Une brise soudaine d'air chaud alors que la Petite Chaleur arrive ».
(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)
À lire aussi :
