Flash :

La situation en Syrie n'exige aucune action d'urgence de la part de la Russie (Lavrov) Moscou prêt à réagir contre des démarches hostiles aux relations russo-américaines La corruption menace la démocratie en Europe, selon le secrétaire général du Conseil de l'Europe Le président de l'APCE appelle à la vigilance face à la montée de l'euroscepticisme France : un automobiliste arrêté avec 70 fusils destinés à l'Algérie et la Tunisie France : un automobiliste arrêté avec 70 fusils destinés à l'Algérie et la Tunisie Merkel et Hollande d'accord pour poursuivre l'intégration européenne France/Allemagne: Jean-Claude Trichet vante "un couple irremplaçable" Le président indien souhaite renforcer la coopération pragmatique avec la Chine Philippines : 3 insurgés tués et 3 soldats blessés dans un affrontement Les Etats-Unis endommagent un récif, les Philippines exigent réparation Chine : le plus grand terrain d'entraînement militaire Le Japon satisfait de la nouvelle résolution de l'ONU sur la RPDC (ministre) Cameroun/football: les clubs demandés à se transformer en sociétés commerciales La Corée du Sud regrette la décision de la RPDC de renforcer sa dissuasion nucléaire Carles Puyol prolonge de 3 ans son contrat avec le FC Barcelone Un haut émissaire américain visite la Corée du Sud pour parler du dossier nucléaire de la RPDC Football: Wesley Sneijder se joint au Galatasaray Le Conseil de sécurité de l'ONU approuve une résolution sur le lancement de satellite de la RPDC Inde: Rajnath Singh élu président du principal parti d'opposition

Beijing  Ensoleillé  3℃~-7℃  City Forecast
Français>>International

France/Allemagne: Jean-Claude Trichet vante "un couple irremplaçable"

( Xinhua )

24.01.2013 à 08h39

L'ex-président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, a vanté, dans une interview publiée mardi par le journal français Le Monde, le couple "irremplaçable" pour l'Union européenne (UE), que forment la France et l'Allemagne.

"Ce couple (franco-allemand) est irremplaçable, à condition qu' il ne soit pas exclusif mais se mette au service des autres pays de l'Europe", a déclaré l'économiste français, interviewé à l' occasion du cinquantenaire du Traité de l'Elysée, célébré par les deux gouvernements, lundi et mardi à Berlin.

Le traité d'amitié franco-allemand avait été signé, le 22 janvier 1963, par le général Charles de Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer, marquant la réconciliation entre les deux pays et le début d'une longue et étroite collaboration entre ses dirigeants.

M. Trichet a notamment salué la capacité des deux Etats à surmonter leurs divergences au sujet de la résolution de la crise de la zone euro et à rassembler les autres membres de l'UE autour de mesures communes.

"Il est remarquable que les deux pays aient finalement pu s' accorder, avec l'ensemble de la zone euro," a-t-il indiqué, tout en reconnaissant que "le processus de décision démocratique a été difficile et lent".

"Mais le temps des démocraties n'est pas le temps des marchés", a ajouté celui qui a dirigé la BCE de 2003 à 2011.

"L'interprétation du traité de Maastricht (signé en 1992) n'a pas été la même des deux côtés du Rhin", a fait remarquer M. Trichet, rendant compte de l'approche allemande prônant une politique de rigueur budgétaire devant être assumée par chaque Etat ainsi que de la vision française moins intransigeante.

La France, a-t-il souligné, "a de très importantes réformes structurelles à mener et un problème de finances publiques qui demande une reprise en main sérieuse, compte tenu du niveau très élevé des dépenses publiques". Ce besoin de réformes est "reconnu et heureusement accepté" par l'équipe gouvernementale actuelle, s' est-il félicité.

L'ancien président de la BCE a conclu son interview en mettant en avant la "responsabilité importante" qui incombe tant à l'Allemagne qu'à la France, en ce qui concerne le renforcement de la gouvernance économique et budgétaire, et partant politique, de l'UE.

Articles recommandés:

Curiosity utilise sa brosse pour nettoyer la surface de la planète rouge

Sortie dès cet été de l'iPhone 5S et de l'iPhone low-cost ?

Pollution de l'air : les villes les plus polluées dans le monde

Des Chinoises élégantes de l'époque de la République de Chine

Accord historique entre Manchester United et deux sociétés chinoises

Shanghai : prendre le métro sans pantalon pour la performance d'art

« City Silhouette » : la solitude dans les grandes villes

Une maternelle « marie » ses petits élèves dans le Henan

Le plus haut ascenseur touristique en Chine suscite la polémique


  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales