Le basketteur américain Stephon Marbury a reçu la « carte verte chinoise »

À lire aussi :

• Ouverture du musée personnel de l’ancienne star de la NBA Stephon Marbury à Beijing
• L'ancienne star de la NBA Stephon Marbury demande la carte verte chinoise
• Stephon Marbury fait citoyen d'honneur de Beijing
• Stephon Marbury organise une soirée caritative pour la prochaine génération chinoise

Le célèbre meneur de jeu américain de l'équipe de basket des Beijing Shougang, Stephon Marbury, a annoncé le 18 avril sur son compte personnel Weibo qu'il a reçu le permis de résidence permanente pour étrangers de la République populaire de Chine. Il devient ainsi le premier joueur étranger de la Ligue de basketball chinoise à obtenir la fameuse « carte verte ». Sur son compte Weibo, il a déclaré : « Faire partie de la capitale chinoise est un véritable honneur ».

Quels avantages apporte la « carte verte chinoise » ?

L'« Avis sur le renforcement des services de gestion de la résidence permanente des étrangers », publié en février de cette année, précise de façon claire que les permis de résidence permanente pour étrangers en Chine est une pièce d'identité attestant de la résidence d'un étranger en Chine, et qu'elle peut être utilisée seule ; avec ce titre de résidence permanente, son titulaire peut procéder à de nombreuses démarches en Chine, notamment dans les domaines des finances, de l'éducation, des soins de santé, des transports, des communications, de l'emploi et de l'assurance sociale, de l'enregistrement des biens, des litiges et autres.

Les étrangers titulaires d'un titre de résidence permanente sont également exemptés de permis de travail pour étrangers, et ils jouissent au regard de la loi d'une égalité de traitement avec les citoyens chinois en matière d'achat de logement, de demande de permis de conduire, de scolarisation de leurs enfants, de voyage et de circulation, d'hébergement, d'enregistrement et ainsi de suite. Ceux qui travaillent en Chine participent à l'assurance sociale correspondante, peuvent alimenter et profiter des fonds de prévoyance publics ; ceux qui vivent en Chine mais n'y travaillent pas peuvent, en conformité avec les dispositions régionales coordonnées et dans le respect de celles-ci, participer à l'assurance maladie et retraite, et bénéficier des prestations d'assurance sociale.

Lin Yongzhe, un citoyen sud-coréen membre de la « classe ouvrière » titulaire de la « carte verte chinoise » a déclaré que, après l'assouplissement des critères d'admissibilité au permis de séjour permanent pour étrangers, sa demande a été couronnée de succès. Désormais titulaire d'une carte verte, sa vie en Chine est beaucoup plus confortable que jamais, il peut même ouvrir un compte d'actions en bourse.

Dans l'ensemble, l'octroi de la « carte verte chinoise » aux étrangers transmet beaucoup de bonnes informations. Notamment celui que la Chine d'aujourd'hui est devenu un endroit de choix qui ouvre les bras aux personnes de talent venues du monde entier.