Les troupeaux du Xinjiang partent vers des pâturages plus verts

Source: le Quotidien du Peuple en ligne   25.03.2013 à 14h57

Dimanche, des dizaines de milliers de moutons ont emprunté une autoroute dans la Région Autonome ouïgoure du Xinjiang, guidés par leurs bergers qui déplacent leurs troupeaux vers des pâturages frais, dans une migration annuelle différente.

Les bergers nomades de la Préfecture Autonome Kazak d'Ili ont eu accès à un tronçon de 23 km, au cours de ce qui est un moment important où ils déplacent leurs troupeaux des pâturages d'hiver vers les pâturages de printemps.

La police était sur place pour s'assurer que la circulation avait bien été arrêtée lors du passage des moutons.

L'autoroute, qui relie le lac Sayram et la vallée de Guozigou au Xinjiang, n'a été ouverte que l'année dernière, et elle est devenue un choix pratique pour les éleveurs, car pour eux la vallée est la seule manière de changer de pâturages.

Auparavant, les autorités n'ouvraient le tronçon aux bergers que pour les transhumances de printemps et d'automne.

Selon la police, plus de 230 000 moutons et 1 200 ménages nomades devraient passer entre le 15 et le 30 mars.

Les troupeaux sont maintenus à une distance entre 50 à 100 mètres en dehors et ne sont autorisés à accéder à l'autoroute qu'entre 8 heures-et 20 heures.

Un troupeau a besoin en moyenne de six heures pour couvrir le tronçon d'autoroute et encore trois jours et trois nuits pour arriver aux pâturages. Et c'est doublement difficile à cette époque de l'année, car 98% des brebis sont enceintes.

Cette rotation des pâturages permet apparemment à un ménage de bergers d'économiser jusqu'à 80.000 yuans (12 870 Dollars US) par an en frais d'alimentation, selon la Télévision Centrale de Chine.

« Nous avons dû rappeler aux conducteurs empruntant la route de ralentir, pour protéger les moutons », a déclaré dimanche Ge Hanxu, un policier de la circulation d'Ili.

Selon M. Ge, plus de 150 000 véhicules empruntent le tronçon de route tous les jours et les accidents de la circulation peuvent être coûteux pour les éleveurs.