Un bateau japonais a coulé tôt vendredi matin après être entré en collision avec un cargo immatriculé au Sierra-Leone, à 11 km au large ouest de l'île japonaise d'Izu Oshima, située à quelque 100 km au sud de Tokyo, a rapporté la radio locale NHK.
Les six membres d'équipage du navire japonais sont portés disparus.
L'accident s'est produit vendredi matin vers 01h30 heure locale.
Suite au naufrage, les autorités locales ont dépêché des navires de patrouille et des avions des garde-côtes pour secourir les personnes disparues.
Les 13 membres d'équipage du cargo sierra-léonais sont sains et saufs, a confirmé la même source.