Société

• Beijing travaille à mieux satisfaire les besoins de proximité des consommateurs

  Selon Wang Mu, 28 ans, mère au foyer avec un fils de quatre ans, il y a eu une grande amélioration dans la disponibilité des commerces, des soins de santé et des activités de loisirs près de chez elle au cours des dernières années. « La vie devient plus facile car davantage de dépanneurs ont ouvert dans le quartier et une gamme de services de livraison est plus disponible », a-t-elle déclaré.

  2023-04-06 10:45
• Qinghai : des lycéens rendent hommage aux martyrs après une randonnée de 54 km

  Une vidéo montrant des lycéens ayant marché 54 kilomètres au total pour balayer des tombes est devenue virale sur Internet, attirant l'attention des internautes en Chine.

  2023-04-06 09:21
• Manger des Qingtuan pour découvrir le « printemps au bout de la langue »

  « Une bouchée de Qingtuan (les boulettes de riz vertes), une bouffée de printemps ». En cette douce période printanière du troisième mois lunaire, l'armoise exhale un délicieux parfum, ce qui a fait que les Qingtuan sont vendus partout en Chine et que chacun peut ainsi avoir l'occasion d'en goûter. Les Qingtuan, enveloppés de film alimentaire, sont à la fois doux et parfumés, ce qui nous fait penser aux premiers jours du printemps, et c'est pourquoi de nombreux Chinois ont envie d'en acheter. En tant que « spécialité typique du printemps », les Qingtuan sont appréciés par un nombre croissant de personnes.

  2023-04-04 16:30
• Xinjiang : les pains au fromage aux caractéristiques multiethniques de Tacheng

  La ville de Tacheng est située dans la préfecture autonome kazakhe d'Ili de la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), et abrite 25 groupes ethniques.

  2023-04-04 14:40
• Chine : six millions de personnes employées dans le secteur de la traduction et des services linguistiques

  Le nombre total de personnes employées dans le secteur chinois de la traduction et des services linguistiques s'est élevé à 6,01 millions en 2022, en hausse de 11,7% par rapport à l'année précédente, a-t-on appris lors de la conférence annuelle de l'Association des traducteurs de Chine (ATC), qui s'est ouverte lundi.

  2023-04-04 13:49
• Sichuan : le « style libre-service » se développe discrètement dans l'industrie de la restauration à Chengdu

  Récemment, le modèle en libre-service a tranquillement émergé dans le secteur de la restauration à Chengdu, la capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine). De nouveaux scénarios de consommation tels que des confiseries sans personnel, des boulangeries sans personnel, du café en libre-service, etc. sont récemment devenus populaires et ont attiré l'attention des jeunes.

  2023-03-31 11:17
• Shanxi : les cultures prospèrent dans les champs en terrasse de Yuncheng

  Les cultures décorent les champs en terrasses sur le plateau de Lœss avec des couleurs vertes et jaunes à Yuncheng, dans la province du Shanxi (nord de la Chine), le 28 mars 2023.

  2023-03-29 16:17
• Sichuan : des pandas géants sauvages photographiés dans le mont Wawu

  Le 23 mars, lorsque le personnel du Bureau du mont Meishan du Parc national des pandas géants, situé dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine) a rassemblé les données statistiques des caméras infrarouges, il a découvert des vidéos et des images précieuses capturées par la caméra infrarouge installée dans la réserve naturelle du mont Wawu, montrant clairement des pandas géants sauvages se déplaçant dans des environnements différents et à des moments différents de la journée.

  2023-03-27 09:03
• Tibet : des soldats patrouillent sur le plateau enneigé

  Les soldats patrouillent la zone frontalière, bravant le vent et la neige sur une pente raide au pied du mont Qomolangma, connu en Occident sous le nom de mont Everest, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine).

  2023-03-24 16:33
• Sichuan : 4 000 graines de cotton-rose apportées de l'espace germent

  4 000 graines de cotton-rose ont commencé à germer à Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), et selon les prévisions, ces graines fleuriront dès 2024.

  2023-03-24 16:28
• Hunan : un bol de vermicelles, avec le bouillon velouté

  On dit souvent que Changsha, la capitale de la province du Hunan (centre de la Chine), est une ville pleine d'odeurs de cuisson émanant des bols de vermicelles fumants dans les rues de la ville au petit matin.

  2023-03-23 16:53
• Les raviolis au maquereau du Shandong, une spécialité appréciée sur les tables de Chine et du monde entier

  Les Chinois ont un penchant bien connu pour les raviolis. Les raviolis farcis au Thazard atlantique, ou maquereau espagnol, sont l'une des spécialités de la péninsule de Jiaodong, dans la province du Shandong (est de la Chine).

  2023-03-23 10:59
• La star des stars : au zoo de Moscou, le panda Ding Ding fait le bonheur des visiteurs

  Le 19 mars, les visiteurs se sont succédés toute la journée pour voir les deux pandas géants Ru Yi (如意) et Ding Ding (丁丁) au zoo de Moscou. Pour la quatrième année consécutive, la Maison du panda a été l'endroit le plus populaire parmi les résidents locaux et les visiteurs du zoo de Moscou.

  2023-03-21 15:14
• Venez découvrir le « panda géant vedette » Huahua

  Récemment, un panda géant femelle du nom de Huahua est devenu populaire sur les réseaux sociaux en attirant de nombreux visiteurs. Pour le voir de leurs propres yeux, les visiteurs sont venus en masse au Centre de recherche et de conservation du panda géant de Chengdu dont les voies d'accès sont ainsi devenues très embouteillées. Pourquoi Huahua est-elle devenue aussi populaire, se transformant en un « panda géant vedette » ? Aujourd'hui nous allons découvrir les caractéristiques de Huahua sous plusieurs aspects.

  2023-03-21 15:07
• Hainan rétablit sa politique d'exemption de visa pour une durée maximum de 30 jours

  Le 15 mars, la Chine a repris les politiques d'exemption de visa à l'entrée dans la province insulaire de Hainan (sud de la Chine).

  2023-03-20 13:29
• La moitié des adultes chinois dorment moins de 8 heures par nuit

  Selon un nouveau rapport publié le 17 mars, près de la moitié des adultes chinois dorment moins de huit heures chaque nuit.

  2023-03-20 09:50
• Le nombre de travailleurs migrants élus à l'Assemblée populaire nationale continue d'augmenter

  De nouvelles données montrent qu'un nombre croissant de travailleurs migrants ruraux ont été élus députés à l'Assemblée populaire nationale, la plus haute législature du pays.

  2023-03-15 16:24
• Guangxi : des soldats de la police armée du Beihai suivent une formation intensive sur plusieurs thèmes

  Le 13 mars, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le détachement de Beihai de police armée du Guangxi a suivi de près les demandes de la mission et a rassemblé des soldats pour mener à bien une formation intensive sur plusieurs thèmes tels que l'assassinat, la capture de l'ennemi et la condition physique complète, afin d'améliorer davantage la qualité professionnelle militaire de soldats et leurs capacités de combat réelles, jetant une base solide pour l'exécution de tâches diversifiées à l'avenir.

  2023-03-15 15:34
• Infographies : le 3e Festival chinois de la photographie et de la vidéo en ligne au Tibet

  « Tashi delek » (Bonne chance) ensemble ! Le 3e Festival chinois de la photographie et de la vidéo en ligne au Tibet est terminé, et les nouvelles contributions sont maintenant disponibles ! Admirons ensemble les beautés de la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine) !

  2023-03-14 15:39
• Shanxi : la cascade de Hukou du fleuve Jaune connaît une « crue des fleurs de pêcher » dans le comté de Ji'xian

  Récemment, en raison de la fonte des glaces en amont de la rivière, la cascade de Hukou, située à la jonction du comté de Ji'xian, dans la province du Shanxi (nord de la Chine) et du comté de Yichuan, dans la province du Shaanxi (nord de la Chine) sur le fleuve Jaune a a connu sa « crue des fleurs de pêchers » annuelle, lors de laquelle la cascade a soudainement augmenté, formant un magnifique groupe de chutes d'eau.

  2023-03-14 14:45