Société

• Le « Premier pont du Sichuan-Tibet », un bienfait pour la population locale

  Le pont de Luding raccourcit la distance entre la ville de Ya'an et le comté de Luding dans la préfecture autonome tibétaine de Garze, dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), ce qui profite aux habitants des deux endroits. Le pont, également connu sous le nom de pont de Dadu, a joué un rôle important pendant la Longue Marche de 1934-36.

  2021-06-15 15:05
• L'homme d'affaires termine sa carrière d'architecte pour se consacrer à la réduction de la pauvreté

  Que ce soit en tant que chef de village ou chef d'une coopérative agricole spécialisée, Tan Decai, 68 ans, s'est consacré à aider les villageois de la province du Yunnan à surmonter la pauvreté.

  2021-06-15 10:02
• (COVID-19) Les vaccins chinois par la pulvérisation nasale en phase d'essais cliniques

  Des chercheurs mènent des essais cliniques de phase 1 et de phase 2 sur un vaccin chinois contre la COVID-19 par inhalation, a déclaré vendredi un responsable de la santé chinois.

  2021-06-15 09:09
• Plus de 1,18 million de Chinois d'outre-mer inoculés contre le nouveau coronavirus

  Plus de 1,18 million de Chinois d'outre-mer dans plus de 150 pays ont été inoculés avec des vaccins chinois ou étrangers contre la COVID-19, a récemment déclaré un porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

  2021-06-14 09:14
• (COVID-19) Plus de 863 millions de doses de vaccins administrées en Chine

  Plus de 863,5 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 avaient été administrées en Chine vendredi, a déclaré samedi la Commission nationale de la santé.

  2021-06-14 09:12
• Un vétéran de 93 ans s'engage à travailler jusqu'à son dernier souffle pour la nature

  Décoré pour bravoure dans la guerre de la résistance à l'agression américaine et aider à la Corée (1950-53), Zhu Zaibao, vétéran de 93 ans, se bat maintenant pour une autre cause : la protection de l'environnement.

  2021-06-11 09:49
• Top 10 des villes chinoises par temps de trajet domicile-travail

  Selon un rapport sur les transports urbains récemment publié par Baidu Maps, au premier trimestre de cette année, Beijing s'est classée au premier rang des 100 grandes villes chinoises pour le temps de trajet domicile-travail quotidien, qui a atteint 48,1 minutes en moyenne. Après Beijing, figurent dans l’ordre Shanghai, Tianjin, Chongqing et Guangzhou.

  2021-06-11 09:21
• Il est désormais possible d'acheter son billet avec la voix dans le métro des aéroports de Beijing

  Récemment, les sept stations de métro principales de la ligne de l'aéroport de Beijing-Capitale et de la ligne de l'aéroport de Beijing-Daxing ont ouvert un système d'achat de billets avec la voix.

  2021-06-09 16:05
• En photos : les navetteurs de Beijing

  Selon un rapport de surveillance des trajets domicile-travail publié fin 2020 par l'Académie chinoise d'urbanisme et de design et Baidu Map, le temps moyen de trajet aller simple des navetteurs de Beijing est de 47 minutes, et la distance moyenne de trajet aller simple est de 11,1 km. 58% des navetteurs font leur trajet en moins de 45 minutes, et 26 % d'entre eux passent plus de 60 minutes.

  2021-06-08 14:35
• (COVID-19) Au moins 70% de la population cible en Chine devrait être vaccinée d'ici fin 2021

  Au moins 70% de la population cible en Chine devrait être vaccinée contre la COVID-19 d'ici la fin de cette année, selon un responsable de la Commission nationale de la santé.

  2021-06-08 13:30
• Les Chinois de plus en plus sensibles au gaspillage alimentaire

  Une récente enquête menée par le China Youth Daily a montré une tendance générale à la sensibilisation croissante du public contre le gaspillage alimentaire en Chine.

  2021-06-08 11:19
• La Chine commence les essais cliniques d'un spray nasal et de vaccins inhalés anti-COVID-19

  Selon la Commission nationale de la santé, des essais cliniques de vaccins inhalés et d’un spray nasal anti-COVID-19 développés en Chine sont actuellement en cours.

  2021-06-08 11:08
• En route pour les pâturages d'été au Xinjiang

  Environ 1 000 familles nomades de l'ethnie kazakhe et leurs 400 000 têtes de bétail sont partis pour une migration annuelle, en direction des pâturages d'été du comté de Fuhai à Altay, dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), au début du mois de juin.

  2021-06-07 16:54
• Comment un responsable local a déplacé des montagnes pour améliorer la vie des villageois

  Il y a une célèbre fable chinoise qui raconte l'histoire de Yugong, un vieil homme fou, qui décide un jour de faire disparaître deux montagnes qui bloquaient sa maison du monde extérieur. Wang Guangguo, chef du Parti d'un village de la province du Hubei, a été qualifié de Yugong moderne pour avoir conduit les villageois à construire une route de falaise, en grande partie à mains nues.

  2021-06-07 14:29
• L'escalade de la Tour de Canton, pour combler le manque d'adrénaline

  Dompter le vertige pour garder l'équilibre, avancer pas à pas, les pieds dans le vide… En Chine, à Guangzhou - ou Canton- la capitale de la province du Guangdong (sud de la Chine), les touristes en manque d'adrénaline peuvent escalader une tour haute de 600 mètres. De quoi réjouir les amateurs de sensations fortes.

  2021-06-07 11:14
• Un petit village dans la province du Guizhou est relié au monde grâce au réseau 4G

  La pluie a duré toute la nuit et s'arrête seulement après le petit-déjeuner. Chen Yuanfu et son frère Chen Yuanyang se sont dépêchés pour prendre leur appareil et commencer à travailler. Ils ont réalisé des vidéos courtes pour raconter les histoires intéressantes dans leur propre village, qui s'appelle le groupe de villageois de Butang. Les membres de famille sont les personnages principaux.

  2021-06-04 13:30
• Le nombre d'utilisateurs audio et vidéo en ligne explose à plus de 900 millions en Chine

  Le nombre d'utilisateurs d'internet pour l'audio et la vidéo en Chine a atteint 944 millions en décembre de l'année dernière, une augmentation de 43,21 millions par rapport à juin dernier, couvrant 95,4 pour cent de tous les utilisateurs d'Internet dans le pays, selon un nouveau rapport.

  2021-06-04 11:26
• (COVID-19) Des bénévoles de lutte contre l'épidémie à Guangzhou

  Guangzhou a renforcé les mesures anti-épidémiques dans certaines parties de la ville pour freiner la récente résurgence de la COVID-19, ont déclaré mardi les autorités locales.

  2021-06-04 10:10
• La FDA américaine se penche sur l'approbation d'un médicament contre Alzheimer fabriqué en Chine

  Un médicament développé en Chine pour traiter la maladie d'Alzheimer est en cours d'approbation par l'Administration des produits alimentaires et médicamenteux (Food and Drug Administration, FDA) des États-Unis. Le verdict devrait tomber la semaine prochaine et, s'il est approuvé, ce serait le premier nouveau médicament à traiter la maladie en deux décennies aux États-Unis.

  2021-06-03 14:56
• Les consommateurs chinois conscients veulent maintenant plus que des étiquettes occidentales onéreuses

  Selon un rapport intitulé « La génération Z éveillée de la Chine veut la durabilité, la pleine conscience et le "luxe invisible" - Pourquoi les étiquettes occidentales onéreuses ne suffisent plus aux consommateurs conscients en 2021 » publié le 1er juin dans le South China Morning Post, les jeunes consommateurs chinois veulent que les marques intensifient leurs efforts en faveur de l'environnement et appliquent la pleine conscience à leurs processus créatifs.

  2021-06-03 11:11