Connaissez-vous la Fête des femmes ?

Nous allons célébrer la Fête internationale des Femmes qui tombe le 8 mars. Chaque année, nous fêtons cette journée afin de rendre hommage aux contributions et aux réalisations des femmes dans divers domaines tels que l'économie, la politique et le social. À l'occasion de cette journée, les peuples du monde entier participeront à des activités variées pour célébrer la fête, alors qu'en Chine les femmes profiteront une demi-journée fériée.

Certaines ethnies minoritaires chinoises ont aussi leur propre fête dédiée aux femmes. Célébrées depuis des millénaires, ces fêtes ont de longues histoires et des coutumes variées. Aujourd'hui nous allons découvrir ces fêtes aux caractéristiques diversifiées.

Les Miao : la Fête des sœurs

Du quinzième jour au dix-septième jour du troisième mois du calendrier lunaire, c'est la Fête des sœurs des Miao. En tant que fête traditionnelle, elle est surtout célébrée dans la région du village de Laotun et de la commune de Shidong du comité de Taijiang, dans la province du Guizhou (sud de la Chine). La Fête des sœurs est destinée aux jeunes femmes, ces dernières participent aux parades en portant une tenue de fête pour célébrer cette journée. C'est aussi une occasion pour elles de présenter les chansons, les danses et les coutumes traditionnels des Miao. Côté alimentaire, le « riz pour les sœurs » fait partie intégrante des spécialités culinaires de la Fête. Pour le préparer, les jeunes femmes s'appuient sur des jus de plantes qui servent de colorants végétaux naturels pour colorer le riz glutineux. De cette manière, elles peuvent savourer un riz glutineux aux couleurs variées qui aide à traduire leur aspiration à une vie meilleure.

Les Tibétains : la Fête de la cueillette des fleurs

Appelée également la « Fête des filles », la Fête de la cueillette des fleurs est une fête traditionnelle des Tibétains qui est célébrée dans la région de la commune de Boyu du comté de Zhouqu, dans le sud de la province du Gansu (nord-ouest de la Chine). La Fête de la cueillette des fleurs se déroule entre le quatrième et le cinquième jour du cinquième mois lunaire, et elle commence souvent par une ruée vers les eaux. Lors du premier jour de la fête, les gens se lèvent tôt et se ruent vers les sources afin de se laver ou de boire de l'eau. Cela a pour objectif d'écarter les catastrophes et de protéger contre les maladies. La Fête passe ensuite par la « cueillette des fleurs » et par les « vœux de bonheur ». Les jeunes filles, accompagnées de leurs frères, montent sur les montagnes en chantant et en cueillant des fleurs. Elles le font afin de prier pour un climat favorable, le bonheur, la paix et la santé pour l'année suivante. Quant aux autres habitants du village, ils battent du tambour et font éclater les pétards à l'entrée du village pour accueillir ces jeunes filles.

Les Dong : la Fête des femmes

La Fête des femmes des Dong tombe le huitième jour du quatrième mois du calendrier lunaire. Lors de cette journée, les jeunes femmes mariées doivent retourner chez elles pour accompagner leurs sœurs. Elles chantent ensemble et partagent les moments heureux avec leurs sœurs. L'une des traditions de la Fête des femmes consiste à préparer le « riz de jais » : il faut tout d'abord broyer des feuilles de Nanzhu pour obtenir un jus couleur de jais. Ensuite, il faut faire tremper le riz glutineux dans ce jus pour une longue durée afin de le colorer. Après avoir cuit le riz glutineux à la vapeur douce, il est enfin possible de profiter de cette spécialité. Les femmes Dong préfèrent se servir de ce plat avec leur famille pour célébrer la fête ensemble.

Les Yao : la Fête des petites sœurs

Les jeunes filles Yao accueillent la Fête des petites sœurs le huitième jour du quatrième mois lunaire. À l'occasion de cette fête, les jeunes filles ont l'habitude de faire un pique-nique dans les montagnes en portant des tenues de fête. Elles apportent également des aliments tel que les trois « aliments avec un motif à fleurs » pour vivre ce moment heureux. Les trois « aliments avec un motif à fleurs » désignent les œufs, les gâteaux de riz glutineux et les bonbons qui ont tous un motif à fleur. Les jeunes filles préparent soigneusement le motif de leurs aliments, et elles comparent ensuite leur motif avec celui des autres pour choisir le meilleur.

Les Nu : la Fête des fées

La Fête des fées est aussi appelée la Fête des fleurs, et elle se déroule du quinzième jour au dix-septième jour du troisième mois du calendrier lunaire. Elle est célébrée par les Nu qui habitent principalement dans le comté de Gongshan. Ayant une longue histoire, la Fête des fées a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. La fée dont les gens locaux font l'éloge est une fille des Nu qui s'appelle Arong. Selon la légende, c'est Arong qui a construit la tyrolienne pour que les habitants du village puissent traverser la rivière.

En plus des fêtes que nous avons évoquées, les autres ethnies minoritaires chinoises ont aussi leurs propres « Fête des Femmes » aux caractéristiques diversifiées. Ces fêtes portent en elles de longue histoire, des coutumes variées et des attentes des peuples. À l'occasion de la Journée internationale des Femmes, nous adressons nos meilleurs vœux à toutes les Chinoises !