Flash :

Un déficit des régimes de retraite pourrait menacer la Chine L'éradication de la pauvreté au coeur du programme de développement pour l'après 2015 La libre circulation des personnes est "non négociable" (commissaire européen) Le président nigérian s'engage à lutter contre le terrorisme Centrafrique : le PNUD lance un projet pour aider à reconstruire le tissu social L'UNICEF condamne le meurtre d'élèves dans le nord-est du Nigeria Guinée-Bissau : le Conseil de sécurité appelle à organiser les élections sans tarder ONU : le président d'une Commission internationale d'enquête effectue sa première visite au Centrafrique RDC : le gouvernement demande la compréhension des ONG qui réclament l'arrestation d'Omar El-Bechir RDC : des ONG exigent l'arrestation du président soudanais Omar El-Béchir à Kinshasa RDC : 46 miliciens du FRPI se sont rendus en Ituri Le Guangxi et Taiwan signent d'importants accords agricoles Le Français Alain Perrin nommé entraîneur de l'équipe de Chine Nouvelles photos inédites de Marilyn Monroe Un tribunal américain ordonne à Google de retirer un film anti-islam de YouTube Le Gouverneur de l'Arizona met son veto à un projet de loi « anti-gay » Une école de gladiateurs vieille de 1 700 ans découverte en Autriche La marine italienne sauve 800 migrants en 24 heures Beauté de la Chine - Le Palais du Potala au Tibet Suède : alerte à la bombe dans un aéroport de Stockholm

Beijing  Ensoleillé  9℃~-2℃  City Forecast
Français>>Economie

Un déficit des régimes de retraite pourrait menacer la Chine

( le Quotidien du Peuple en ligne )

27.02.2014 à 15h30

Des résidents d'un foyer pour personnes âgées du Comté de Zouping, dans la Province du Shandong, jouent au mahjong, en novembre. En 2030, la Chine devrait compter plus de 400 millions de personnes âgées de plus de 60 ans.

Selon un haut responsable de la sécurité sociale qui s'est exprimé mercredi, la Chine va se préparer pour un possible déficit des retraites dans l'avenir, dans un contexte de vieillissement de sa population.

En 2013, la caisse nationale de retraite des employés urbains a enregistré un excédent de 400 milliards de Yuans (65,3 milliards de Dollars US), a déclaré lors d'une conférence de presse Hu Xiaoyi, Vice-ministre des Ressources humaines et de la sécurité sociale.

Selon M. Hu, l'excédent total des fonds destinés aux travailleurs urbains, résidents urbains sans emploi et résidents ruraux s'établissait à 3,1 milliards de Yuans à la fin de 2013.

Il a dit que, plus tôt l'année dernière, un organisme de recherche avait estimé que le déficit des pensions en Chine atteindrait 13 milliards de Yuans, causant des inquiétudes au sein du public, mais les dernières fiches financières sur les recettes et les dépenses de retraite ont montré que ces prévisions étaient « sans fondement ».

Les estimations futures sur les engagements en matière de retraite devraient prendre en considération les tendances de la croissance économique et de l'évolution démographique, a-t-il dit en répondant à une question lui demandant si le déficit des régimes de retraite de la Chine sera de 6,8 milliards de Yuans en 2033 comme un organisme de recherche l'a prédit.

Cependant, a-t-il ajouté, parce que la population chinoise vieillit rapidement, les autorités devront faire une prévision du solde des fonds de pension dans l'avenir et cela nécessite des analyses plus complètes et des calculs précis pour apporter une aide à l'élaboration des politiques.

« Le but de ces anticipations est de savoir ce que nous devrions faire maintenant plutôt que d'attendre l'année 2033 ou 2032 pour prendre des mesures », a-t-il souligné, ajoutant que de telles prévisions ne doivent pas être utilisées comme un outil pour effrayer le public.

Guo Ping, chercheur au Centre chinois de recherche sur le vieillissement, a déclaré que plus de 400 millions de Chinois auront plus de 60 ans à l'horizon 2030. Si les régimes de retraite actuels restent inchangés, d'ici vingt ans, il y aura une personne en âge de travailler pour assurer la pension de chaque retraité, a-t-il dit.

Selon Zheng Binwen, Directeur du Centre de recherches sur la sécurité sociale dans le monde à l'Académie chinoise des sciences sociales, environ 14 provinces et régions ont enregistré des déficits de retraite de plus de 70 milliards de Yuans en 2011.

La Chine a établi un fonds de pension de réserve pour faire face aux possibles difficultés de dépenses et la réserve de fonds a accumulé plus de 1 000 milliards de Yuans l'année dernière, a-t-il dit.

La Chine a également annoncé qu'elle va progressivement suspendre l'âge de la retraite en vertu d'une décision prise lors de la troisième session plénière du 18e Comité central du PCC en novembre dernier. De nombreux experts ont considéré cette initiative comme un moyen efficace pour soulager le fardeau financier causé par des engagements en matière de retraite.

M. Hu, du Ministère des Ressources humaines et de la sécurité sociale a déclaré que son organisme est en train de procéder à des travaux préliminaires sur le relèvement de l'âge de la retraite et a promis que le gouvernement envisage de solliciter l'opinion du public sur son futur projet de plan.

L'âge légal de la retraite en Chine est de 60 ans pour les employés de sexe masculin et de 55 ans pour les femmes fonctionnaires et pour les personnes occupant des postes techniques et professionnels.

Articles recommandés:

Sept colonnes en marbre du Yuanmingyuan pourraient rentrer en Chine

Un iPhone avec le jeu Flappy Birds mis aux enchères pour 99 000 Dollars

Saint-Valentin : Des marins du Xuelong jettent des bouteilles d'amour dans l'Antarctique

Un zoo danois tue une girafe pour nourrir les lions

Lady Gaga pose nue pour Harper's Bazaar

Décès de Shirley Temple, à l'âge de 85 ans

Cinéma : le Top 10 des stars étrangères préférées des Chinois

Quand Jackie Chan confond le Prince William et le Prince Harry...

Les figurines de pâte, un cadeau populaire pour la Saint-Valentin

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales