Flash :

Séisme de Lushan : le ministère des Affaires civiles appelle à la transparence dans les dons L'Armée de l'Air chinoise effectue le premier parachutage dans les zones sinistrées par le séisme Les 10 meilleurs aéroports du monde selon les World Airport Awards 2013 Un séisme de magnitude 5,3 secoue le nord-est de la Chine Séisme de Lushan : 2.360 répliques enregistrées Gabon: les employés du pétrole menancent d'entrer à nouveau en grève Le président chinois nomme cinq nouveaux ambassadeurs Le président chinois a confiance dans le redressement de la région sinistrée Davantage de sidéens sud-africains recevront le traitement ARV La Chine lance un programme d'aide pour les journalistes Un journaliste somalien abattu par des hommes armés à Mogadiscio Un hélicoptère civil s'écrase dans l'est de l'Afghanistan Le Premier ministre serbe présente ses condoléances pour le séisme en Chine Le chef de la diplomatie suisse attendu à Beijing Les talibans capturent neuf personnes dans un hélicoptère Une cour égyptienne accepte l'appel contre la libération de Moubarak sur les biens mal acquis Le chef d'Etat-major de l'armée chinoise appelle à une interaction avec l'armée américaine dans la région Asie-Pacifique La lutte contre le terrorisme au centre de la réunion au Maroc du conseil des ministres de l'Intérieur de l'UMA (SYNTHESE) Des responsables chinois rencontrent l'ancien secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger Le président russe apporte son soutien à la Chine après le séisme

Beijing  Pluie~Ensoleillé  17℃~8℃  City Forecast
Français>>Chine

Le président russe apporte son soutien à la Chine après le séisme

( Xinhua )

23.04.2013 à 08h17

Le président russe Vladimir Poutine a déclaré lundi que son pays était prêt à offrir toute aide nécessaire à la Chine suite à un puissant tremblement de terre qui a secoué le pays samedi.

M. Poutine s'est entretenu par téléphone avec le président chinois Xi Jinping et a exprimé sa profonde sympathie au peuple chinois au nom du gouvernement et du peuple russes.

"En ce moment difficile, le peuple russe reste aux cotés du peuple chinois. La Russie est prête à donner à la Chine tout le soutient nécessaire", a déclaré M. Poutine.

Le président russe a déclaré qu'il était confiant que le gouvernement et le peuple chinois surmonteraient les difficultés et se remettraient de la catastrophe. "Peu importe la nature et l'ampleur de la crise, le peuple russe sont des amis fiables du peuple chinois", a-t-il souligné.

M. Xi a remercié M. Poutine pour son appel, qui est venu après un message de condoléances le jour que le séisme de magnitude 7,0 a secoué Lushan dans la province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine.

Le président chinois a indiqué que l'aide que les deux pays ont fournie en temps opportun l'un à l'autre après des catastrophes naturelles majeures a démontré les relations de haut niveau et l'amitié profonde entre les deux peuples.

La Chine restera en contact étroit avec la Russie sur les opérations de secours et de reconstruction post-séisme, a indiqué M. Xi.

Après avoir informé M. Poutine de la situation actuelle dans les zones touchées par le séisme, M. Xi a souligné que le secours en cas de catastrophe allait de l'avant d'une manière globale et ordonnée.

"Avec un seul cœur et une seule âme et des efforts concertés de tous les côtés, le peuple chinois va certainement surmonter la catastrophe, reconstruira ses maisons, et permettra aux populations dans les zones touchées de vivre une bonne vie", a déclaré M. Xi.

Le puissant séisme a fait 192 morts, 23 disparus et plus de 11.000 blessés. Plus de 1,5 million de personnes ont été touchées par la catastrophe.

Les deux dirigeants ont également échangé des points de vue sur les relations bilatérales.

Citant la visite du mois dernier en Russie, M. Xi a ajouté que la Chine était prête à travailler avec la Russie pour réaliser le consensus et les accords conclus par les deux parties et approfondir leur partenariat stratégique global de coordination.

M. Poutine a déclaré que la visite de M. Xi a été un succès complet et la Russie ferait tous les efforts nécessaires pour mettre en œuvre les résultats de la visite et pour porter les relations bilatérales à un nouveau niveau.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales