La Chine fait tout ce qu'elle peut pour contrôler le virus

Selon Cui Tiankai, l'ambassadeur de Chine aux États-Unis, rassurant le monde sur les efforts de la Chine en cas d'épidémie, la Chine fait tout ce qu'elle peut pour contrôler le nouveau coronavirus malgré le coût économique élevé.

« Le bien-être des gens, leur santé, leur sécurité, leur vie sont les choses les plus importantes pour nous. Nous ferons donc de notre mieux pour protéger le bien-être des gens, en quelque sorte à tout prix », a déclaré l'ambassadeur dans un entretien accordé le 13 février à l'édition du matin de la radio américaine NPR.

Dans le même temps, a-t-il souligné, les gens ont également besoin d'un développement économique et d'une vie sociale normale, et c'est pourquoi le gouvernement chinois fait de son mieux pour rétablir une activité économique et sociale normale.

« Les besoins quotidiens des gens doivent être satisfaits. Et certaines entreprises et usines doivent reprendre le travail après les vacances du Nouvel An lunaire et nous examinons quand et comment les écoles peuvent être rouvertes », a-t-il ajouté.

Selon l'ambassadeur, les mesures prises ont un coût économique élevé, notamment l'isolement de certaines grandes villes, en particulier Wuhan, une ville de 11 millions d'habitants, pour protéger davantage de personnes. « Nous faisons tout cela, bien sûr, à un coût élevé. Mais nous le faisons dans le plus grand intérêt du monde entier. Si nous ne parvenons pas à arrêter le virus, il pourrait se propager à d'autres pays. Ensuite, cela provoquerait une crise internationale », a déclaré M. Cui. « C'est donc, je crois, un véritable exemple de situation "un pour tous, tous pour un". Nous faisons cela pour le monde. Et nous apprécions que le monde nous aide ».

Interrogé sur les inquiétudes suscitées par les troubles publics en Chine, M. Cui a répondu qu'il était « tout à fait naturel » que certaines personnes paniquent dans ces circonstances, mais le gouvernement a toujours soutenu « l'ouverture et la transparence » comme l'un de ses principes de base. « Nous pensons que l'ouverture et la transparence donneront aux gens plus de confiance, leur donneront plus de connaissances sur le virus, quels sont les risques réels et comment les prévenir », a-t-il affirmé.

« L'ouverture et la transparence » se reflètent dans la mise à jour quotidienne du nombre de cas confirmés et de décès, qui contribuent également à dissiper les fausses nouvelles, les rumeurs ou les pseudosciences, a-t-il indiqué.

Reconnaissant que l'épidémie représente un défi « sans précédent » pour la Chine, l'ambassadeur a noté que c'était également un grand défi pour l'ensemble de la communauté internationale, qui exige une réponse « sans précédent ».

L'Organisation mondiale de la santé (OMS), a déjà envoyé une équipe avancée en Chine et l'organisation parraine d'autres groupes d'experts pour aider à contenir le virus, a-t-il précisé. Les Centers for Disease Control and Prevention américains ont recommandé une liste d'experts à l'OMS et elle est en cours d'examen par le gouvernement chinois et l'OMS, a-t-il indiqué. « Nous invitons des experts de tous les pays à venir nous aider », a déclaré M. Cui, ajoutant que certains experts américains, dont W. Ian Lipkin, épidémiologiste à l'Université de Columbia, se sont rendus en Chine.

Malgré les tensions commerciales entre les États-Unis et la Chine, il est clair que les deux principales économies du monde doivent coopérer, car cela représente un défi pour l'ensemble de la communauté internationale, a déclaré Cui.

« Nous sommes tellement interconnectés, si interdépendants. Cette interdépendance a travaillé dans l'intérêt des deux pays. Les deux économies, les deux peuples ont beaucoup profité de ces liens économiques croissants », a-t-il expliqué. « Lors d'un appel téléphonique entre le président Trump et le président Xi, ils sont convenusque nos deux pays devraient vraiment travailler en étroite collaboration pour lutter contre ce virus », a-t-il poursuivi.

Par ailleurs, depuis le début de l'épidémie, la coopération interpersonnelle entre les deux pays reste « très efficace et très authentique », a assuré l'ambassadeur, ajoutant qu'il était « impressionné par la bonne volonté du peuple américain ». « Nous apprécions beaucoup le soutien et l'assistance que nous ont apportés le peuple américain, les entreprises américaines, les institutions non gouvernementales américaines et bien d'autres », a-t-il déclaré.

M. Cui a également souligné que l'accord commercial de la Phase un fait partie des efforts des deux parties pour développer une relation plus forte et plus stable entre la Chine et les États-Unis. « Les deux parties ont fait de réels efforts pour comprendre l'autre partie, pour respecter les besoins et les préoccupations légitimes de l'autre partie, et essayer de traiter les questions avec une approche équilibrée et avec un sentiment d'égalité. Si ces principes peuvent être appliqués dans nos efforts pour aborder d'autres questions dans d'autres domaines, nous pourrons également réussir », a-t-il conclu.