Le plus haut législateur chinois effectue une visite officielle et amicale en Mongolie

Li Zhanshu, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) de Chine, a effectué une visite officielle et amicale en Mongolie de samedi à lundi, à l'invitation du président du Grand Khoural d'Etat (parlement mongol), Gombojav Zandanshatar.

Au cours de sa visite, M. Li a rencontré le président mongol Ukhnaa Khurelsukh et le Premier ministre Luvsannamsrai Oyun-Erdene, et s'est entretenu avec M. Zandanshatar.

Lors de sa rencontre avec le président mongol, M. Li a transmis les salutations cordiales et les meilleurs vœux du président chinois Xi Jinping à M. Khurelsukh.

M. Li a indiqué que la Chine et la Mongolie étaient de bons voisins qui ne pouvaient être éloignés ou échangés contre de l'or, et que le développement de l'amitié de bon voisinage était conforme aux intérêts fondamentaux et à long terme des deux pays.

Sous la direction stratégique de M. Xi et des dirigeants mongols, le partenariat stratégique global Chine-Mongolie n'a cessé de s'élever à des niveaux supérieurs, a-t-il déclaré.

Depuis l'apparition de l'épidémie de COVID-19, les deux parties ont uni leurs efforts pour lutter contre l'épidémie et se sont offertes mutuellement des moutons et du thé, ce qui est devenu une histoire très racontée attestant de leur amitié, a-t-il dit.

La Chine, a déclaré M. Li, a toujours défendu une politique de voisinage fondée sur l'amitié, la sincérité, les avantages mutuels et l'inclusion, et a développé activement ses relations de coopération amicale avec la Mongolie.

Il a exprimé l'espoir que les deux parties approfondissent davantage la confiance politique mutuelle, continuent à se soutenir fermement sur les questions liées à leurs intérêts fondamentaux et à leurs préoccupations majeures, renforcent la coordination et la coopération dans les affaires internationales et régionales, et fassent progresser la coopération multilatérale et bilatérale mutuellement bénéfique.

M. Khurelsukh a demandé à M. Li de transmettre ses sincères salutations au président Xi, déclarant que la Mongolie se réjouissait sincèrement des réalisations historiques accomplies dans la cause du socialisme aux caractéristiques chinoises sous la direction du président Xi et du Parti communiste chinois (PCC).

Notant que la coopération amicale entre la Mongolie et la Chine était un modèle pour le développement des relations d'Etat à Etat, M. Khurelsukh a exprimé l'espoir que les deux parties renforcent les échanges de haut niveau, approfondissent la confiance politique mutuelle et élargissent les échanges et la coopération dans divers domaines, afin de faire franchir un palier aux relations bilatérales et de promouvoir conjointement le développement des deux pays ainsi que la prospérité et la stabilité de l'Asie.

Les échanges entre les organes législatifs des deux pays sont d'une grande importance pour approfondir l'amitié de bon voisinage entre la Mongolie et la Chine et enrichir le partenariat stratégique global entre Beijing et Oulan-Bator, a-t-il ajouté.

Lors de sa rencontre avec M. Oyun-Erdene, M. Li a déclaré que l'objectif commun de la Chine et de la Mongolie était de développer l'économie, d'améliorer les conditions de vie de la population, de renforcer le pays et d'enrichir le peuple, ajoutant que les deux pays présentaient des complémentarités économiques distinctes et un énorme potentiel de coopération.

La Chine est disposée à renforcer l'alignement des stratégies de développement ainsi que la communication et la coordination des politiques avec la Mongolie afin de promouvoir davantage la connectivité des infrastructures et de favoriser le processus d'intégration régionale, a-t-il déclaré.

La Chine est prête à travailler avec la Mongolie sur le dédouanement dans les ports en situation de pandémie, à mettre en œuvre les projets de coopération existants, à mener une coopération en matière d'énergie verte et à développer les échanges commerciaux afin de réaliser un développement coordonné et un bénéfice mutuel pour les deux pays, a-t-il ajouté.

Les deux parties peuvent également renforcer les échanges et la coopération entre les partis politiques et les jeunes, ainsi que les échanges culturels, a noté M. Li.

Pour sa part, M. Oyun-Erdene a déclaré que le développement d'une amitié de bon voisinage et d'une coopération mutuellement bénéfique avec la Chine était le principal objectif de la politique étrangère de la Mongolie, et que le développement rapide de la Chine était une grande opportunité pour le développement et la revitalisation de son pays.

La Mongolie est disposée à approfondir activement la coopération dans les domaines de l'économie et du commerce, de la logistique, des ports, des ressources et de l'éducation, et à promouvoir l'alignement entre la Nouvelle politique de relance de la Mongolie, et l'Initiative la Ceinture et la Route proposée par la Chine, a-t-il déclaré.

Au cours des entretiens avec M. Zandanshatar, M. Li a déclaré que la Chine et la Mongolie devraient être de bons voisins avec de fréquents échanges de visites, de bons amis menant une coopération mutuellement bénéfique, et des partenaires dans la coopération multilatérale, afin de mieux profiter aux deux pays et à leurs populations.

Les organes législatifs des deux pays devraient mettre en œuvre activement l'important consensus atteint par les dirigeants des deux pays, renforcer l'échange d'expériences en matière de gouvernance de l'Etat et de travail législatif, et fournir des garanties juridiques pour promouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines, a déclaré M. Li.

Pour sa part, M. Zandanshatar a déclaré que les échanges amicaux entre les organes législatifs des deux pays constituaient une partie importante des relations bilatérales. Il a exprimé l'espoir que les deux organes législatifs approfondissent les échanges entre leurs comités spéciaux et leurs groupes d'amitié.

Il a noté que le Grand Khoural d'Etat mongol était prêt à faire des efforts positifs pour renforcer la confiance mutuelle politique entre la Mongolie et la Chine, promouvoir la coopération pratique et approfondir l'amitié entre les peuples des deux pays.

M. Li a informé la partie mongole du prochain 20e Congrès national du PCC.

La partie mongole a indiqué qu'elle adhérerait fermement au principe d'une seule Chine, qu'elle soutiendrait activement l'Initiative pour le développement mondial et l'Initiative pour la sécurité mondiale proposées par le président Xi, et qu'elle était prête à faire des efforts conjoints avec la partie chinoise pour promouvoir un nouveau développement du partenariat stratégique global Mongolie-Chine.

La partie mongole a également souhaité le succès du 20e Congrès national du PCC.

Au cours de sa visite en Mongolie, M. Li a également visité les prairies et les zones écologiques du "nomadisme mongol".