La Chine s'inspirera de la poésie classique pour nommer les fonds marins

( Xinhua )

18.09.2013 à 08h52

La Chine établira un système d'appellation pour les fonds marins basé sur un recueil de poésies classiques chinois, a annoncé lundi l'Administration nationale des affaires océaniques (ANAO).

L'Association de recherche et de développement des ressources minérales océaniques de Chine a proposé ce système d'appellation, a indiqué l'ANAO, ajoutant que le projet vise à promouvoir la culture chinoise et à montrer les réalisations du pays dans l'étude scientifique de l'océan.

L'association avait tout d'abord pris en considération trois différents systèmes d'appellation basés sur le "Classique des vers", le roman classique "Romance des Trois Royaumes" ou les noms des règnes des empereurs chinois, avant d'opter pour le premier système.

Le "Classique des vers", ou "Livre des Odes", est le plus ancien recueil de poésies chinoises. Il date du 11ème au 7ème siècle avant J.C. et est étudié par les érudits chinois et des pays voisins depuis plus de deux millénaires.

Jusqu'à présent, un total de 19 propositions d'appellation des fonds marins ont été approuvées par le Sous-Comité sur les noms des reliefs sous-marins de la Carte générale bathymétrique des océans.

Articles recommandés:
Le clip de Miley Cyrus “Wrecking ball” bat le nouveau record de vues	Il va traverser le Pacifique avec de simples ballons de baudruche !	Un prince arabe paie 500 000 USD pour 15 minutes avec Kristen Stewart
Trois hélicoptères et deux avions mis aux enchères sur Taobao	Découverte de la tombe d'une célèbre femme de la Dynastie Tang	Apple: les Chinois sont déçus par l'iPhone 5S et 5C
Instantanés de la vie dans les hutongs de Beijing	Un nouveau Van Gogh présenté à Amsterdam	Shaolin comme vous ne l'avez jamais vu !