La Conférence en ligne « L'art des grottes de Dunhuang » s'est déroulée avec succès à l'occasion de la journée portes ouvertes au consulat général de Chine à Hambourg

À l'après-midi du 15 mai de l'heure locale, la liaison globale de la culture de Dunhuang – la Conférence en ligne « L'art des grottes de Dunhuang » s'est déroulée avec succès à l'occasion de la journée portes ouvertes au consulat général de Chine à Hambourg, qui fait partie d'une série d'activités de journées portes ouvertes dans les ambassades et les consulats.

Wang Wei, consule générale par intérim du consulat général de Chine à Hambourg, a déclaré dans son discours que des générations d'habitants de Dunhuang ont choisi une carrière pour toute la vie, ils se sont concentrés et ont travaillé avec ardeur dans cette activité, tout en suivant le rythme de leur époque pour devenir des pionniers innovants, permettant au monde de comprendre et percevoir la culture de Dunhuang, une ville qui se situe dans la province du Gansu (nord-ouest de la Chine). La liaison entre Hambourg et Dunhuang est une longue histoire qui remonte au 18e siècle. À l'heure actuelle, en tant que centre de correspondance important des transports routier et maritime, Hambourg joue un rôle essentiel dans la coopération Chine-Allemagne et Chine-Europe. Cette année marque le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Allemagne, et cette conférence, coorganisée par le Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire provincial du Gansu, l'Académie de Dunhuang et le gouvernement municipal de Dunhuang, revêt un sens significatif. Par le biais de cette conférence, Mme Wang a dit espérer que de plus en plus de personnes pourront s'intéresser à la culture de Dunhuang. De même, elle a exprimé son souhait que les deux parties pourront avoir davantage d'échanges et d'interactions après la COVID-19, afin de s'efforcer de promouvoir la culture de Dunhuang à l'échelle mondiale, de faire rayonner l'esprit humain et la valeur contemporaine incarnés dans cette culture et de favoriser la communication entre les esprits du peuple dans le monde entier.

Ma Cong, membre du groupe du Parti et directeur adjoint du Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire provincial du Gansu, a pour sa part dit espérer qu'à travers cette conférence, le personnel des ambassades et consulats chinois à l'étranger, ainsi que les amis chinois et étrangers auront une meilleure compréhension de la culture de Dunhuang et de la Route de la Soie, et profiteront de cette occasion pour élargir le cercle culturel d'amis de Dunhuang, qu'ils feront plus d'efforts pour raconter les histoires de Dunhuang ainsi que les histoires du Gansu et de la Chine, en collaboration avec le consulat général de Chine à Hambourg.

Zhao Shengliang, secrétaire du comité du parti de l'Académie de Dunhuang, a donné une conférence en ligne intitulée « L'art des grottes de Dunhuang », expliquant aux invités de riches sujets tels que l'excavation des grottes, les types de grottes, les caractéristiques de la terre cuite peinte, les thèmes des fresques et les réalisations artistiques, etc. Il a également présenté les efforts et les accomplissements achevés par l'Académie de Dunhuang dans le domaine de la protection, de la recherche et de la promotion concernant la culture de Dunhuang.

Wang Jin, secrétaire adjoint du comité municipal du parti de Dunhuang, a assisté à la conférence, et le personnel concerné du Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire provincial du Gansu, de l'Académie de Dunhuang et de la ville de Dunhuang a participé sur place à la conférence.

(Zhang Xiaoliang, Ma Lin / Département de l'information du comité municipal du Parti de Dunhuang)