Dernière mise à jour à 14h02 le 07/02
L'année 2023 marque l'Année lunaire du Lapin Guimao en Chine. Avant et après la Fête du Printemps, le lapin, un signe du zodiaque chinois, est devenu de plus en plus présent dans beaucoup de pays du monde sous des formes artistiques diversifiées.
« L'image du lapin est étroitement liée à la culture des Pâques des pays occidentaux, c'est pourquoi elle est plus acceptable », a expliqué Tang Zhihong, le chef de la troupe artistique Huaxing de Munich. « En Allemagne, le lapin représente la vitalité », a-t-il ajouté.
Une lanterne multicolore en forme de lapin, vue sur Trafalgar Square, à Londres. (Li Ying / Xinhua)
La culture zodiacale est une partie importante de la culture traditionnelle chinoise. Ces dernières années, cette culture est devenue peu à peu un paysage familier des diverses cultures mondiales, et elle est prisée par de plus en plus de personnes des autres ethnies à travers le monde.
« Aux États-Unis, la culture zodiacale chinoise s'est profondément enracinée dans les esprits. Les connaissances concernées sont également assez répandues », a noté Li Rong, vice-président de l'Association new-yorkaise de l'union pacifique, un nombre croissant d'Américains commencent à mieux connaître la Chine à travers les animaux du zodiaque chinois. D'après lui, certains d'entre eux les appellent amicalement « zodiaque chinois », et beaucoup d'Américains essaient de trouver leur propre signe zodiacal chinois selon leur date de naissance en cherchant sur Internet.
Un train sur le thème du Nouvel An lunaire du Lapin roule dans les rues de Rome. (Jinma Mengni / Xinhua)
« Les douze signes du zodiaque chinois servent de trait d'union culturel entre les esprits », a poursuivi M. Li. Selon lui, d'un côté, les peuples de toutes les ethnies du monde font preuve de fraternité vis-à-vis des animaux, et de ce fait, ils souhaitent connaître les histoires qui se cachent derrière le zodiaque ; de l'autre côté, la culture astrologique mystérieuse liée au zodiaque chinois ressemble aux études liées à l'astrologie occidentale, c'est pourquoi elle stimule facilement l'intérêt des gens et les pousse à en savoir plus.
