Dernière mise à jour à 16h34 le 18/08

Page d'accueil>>Culture

Tibet : un rituel ancien déployé au début du Festival du Shoton de Lhassa

le Quotidien du Peuple en ligne | 18.08.2023 15h49

Le 16 août à Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), des milliers d'habitants ont formé de longues queues pour visiter une exposition géante de thangka, des images religieuses brodées en soie, pour marquer le début du Shoton annuel, ou festival du yaourt. Organisé au monastère Drepung, le Shoton est l'une des fêtes traditionnelles les plus importantes de Lhassa. Il est également connu sous le nom de Festival du yaourt, car, en tibétain, « Sho » signifie yaourt et « Ton » veut dire banquet.

L'événement dure généralement sept jours et les activités comprennent des spectacles artistiques, des opéras tibétains, des courses de chevaux, des compétitions d'échecs tibétains et des concerts, ainsi que des activités visant à promouvoir l'investissement à Lhassa.

(Daqiong / China Daily)

(Daqiong / China Daily)

Vers 7 heures du matin, des moines du monastère Drepung ont commencé les travaux préparatoires de l'exposition en transportant un thangka géant sur le site. Avant que le thangka ne soit déplacé, une cérémonie religieuse bouddhiste tibétaine a eu lieu au monastère. Accompagnés d'une cacophonie de trompes du dharma, des centaines de résidents locaux ont suivi l'équipe transportant le thangka sur son chemin vers la plate-forme d'exposition. Vers 8 heures du matin, alors que les premiers rayons de soleil frappaient les sommets des montagnes lointaines de la vallée de Lhassa, le thangka géant s'est progressivement déployé de haut en bas, sa largeur atteignant 37 mètres et sa hauteur 40 mètres.

Selon Nyagwang Choizin, directeur adjoint du comité de gestion du monastère Drepung, la présentation du thangka est liée aux traditions religieuses du monastère. La date à laquelle il est exposé coïncide avec la retraite d'été des moines du monastère Drepung et d'autres monastères de l'école Geluk du bouddhisme tibétain.

A cette occasion, les habitants de Lhassa ont pour tradition d'offrir du yaourt aux moines, et en retour, les moines organisent l'exposition pour les résidents.

Tenzin Drolma, une résidente locale, a déclaré qu'elle s'était levée tôt le matin pour assister à l'événement et qu'elle était très heureuse de visiter l'exposition. « En visitant l'exposition, j'espère qu'il y aura la paix partout dans le monde, que les gens auront la longévité et ne souffriront pas de maladies, et que tous les êtres vivants ne souffriront plus de tristesse », a-t-elle dit.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
  • Votre pseudo
  •