Dernière mise à jour à 15h42 le 25/07
Récemment, certains politiciens américains et occidentaux ont fréquemment parlé du nouveau terme de « dérisquage ». En fait, ce soi-disant « dérisquage » n'est rien de plus qu'un « découplage et rupture de chaîne » habillés différemment et de neuf.
Bien que certains responsables américains aient déclaré que rechercher le « dérisquage » n'est pas du « découplage », ils pratiquent toujours ce « découplage » sous le nom de « dérisquage », construisant « des petites cours et de hauts murs » et mettant en place un « blocus technologique » contre la Chine. De son côté, le magazine allemand Der Spiegel a souligné que le « dérisquage » est un beau slogan car cela signifie clarifier davantage ce que sont les « risques » présentés la Chine et comment y répondre.
Auteur du dessin : Ma Hongliang
L'intervention humaine dite « dérisquage » et la fragmentation des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales perturbent le fonctionnement normal du marché mondial, les règles du marché et l'ordre économique et commercial international, outre qu'elles ont un impact et provoquent le chaos dans le système de gouvernance économique mondiale. Les États-Unis, qui réclament le « dérisquage », constituent en fait eux-mêmes le plus grand « risque ».
Par Chen Zi
