Selon le Times of India du 7 avril, la première dame des Etats-Unis Michelle Obama, que l'on voit souvent apparaitre à la télévision, a prétendu par erreur il y a quelques jours être une mère célibataire, avant de corriger immédiatement ce lapsus.
Michelle Obama était sur CBS pour discuter de la pression que connaissent les parents qui travaillent, quand elle a fait ce lapsus. « Croyez-moi, en tant que mère célibataire...» avant de corriger immédiatement et de dire : «Je n'aurai pas dû dire célibataire, mais en tant que mère très occupée. Des fois, avec un président comme mari, on peut se sentir un peu célibataire, même s'il est là ».
La veille, le mari de Michelle, le président des Etats-Unis Barack Obama, avait présenté ses excuses au Ministre de la Justice de Californie, parce qu'il l'avait décrite comme étant « de loin la plus belle des ministres de la justice du pays ». Le porte-parole de la Maison Blanche avait ensuite déclaré par téléphone que Barack Obama, face à la réaction du public face à ses déclarations, avait présenté ses excuses au Ministre, Kamala Harris.