Flash :

La présidente de la République de Corée arrive à Beijing pour une visite d'Etat Kevin Rudd a prêté serment en tant que Premier ministre australien L'Iran se félicite de l'établissement possible des vols directs entre Téhéran et Washington Le nouveau dirigeant qatari forme son gouvernement La visite de la présidente sud-coréenne Park en Chine ouvre un nouveau chapitre dans les relations bilatérales (commentaire) L'exposition « Masques : Beauté des Esprits » au Musée National de Chine Un porte-drapeau du tapis tibétain dans le Qinghai Des millions de poissons relâchés dans l'Est de la Chine Décision historique de la Cour suprême des Etats-Unis en faveur des droits des homosexuels Afrique du Sud : Mandela entre la vie et la mort, Jacob Zuma annule son voyage France : le 100ème tour de France cycliste fera étape à Marseille Snowden : la décision de sa demande d'asile en Equateur pourrait prendre plusieurs mois Sport : la ville suisse de Lausanne dépose sa candidature pour accueillir les JO d'hiver de la Jeunesse 2020 Beckham fait de la publicité à Beijing Wimbledon - Roger Federer éliminé au deuxième tour Photos : les 20 endroits où vous devez absolument camper PHOTOS - Sur le dos : L'insolite amitié des animaux Etats-Unis: Obama dévoile le premier plan d'action national pour le climat Changement climatique: la France salue les mesures dévoilées par Obama Israël approuve la construction de nouveaux 69 logements à Jérusalem-est

Beijing  Très nuageux  34℃~22℃  City Forecast
Français>>Culture

L'histoire selon Yi Zhongtian (2)

( le Quotidien du Peuple en ligne )

25.06.2013 à 15h00

Le lancement du best-seller de Yi Zhongtian sur les Trois Royaumes a attiré une grande foule à Shanghai.

M. Yi espère terminer la série en cinq à huit ans. Il s'est installé dans une petite ville pour se concentrer sur son travail et s'est retiré de la vie publique.

M. Yi dit qu'il a commencé avec une chronologie de l'histoire comparée de la Chine et du monde occidental, produit par le professeur d'histoire Chen Qin.

« L'histoire n'a rien de vraiment enthousiasmant quand les portes sont fermées. C'est seulement avec une vision globale que vous pouvez voir les choses clairement », dit-il.

Ses livres sont truffés de références à l'histoire et aux légendes du monde.

« Les lecteurs occidentaux trouveront mon écriture très acceptable et familière », dit-il. « Quiconque feuillettera le livre n'aura qu'une envie, le finir ».

Pendant son temps libre, Yi Zhongtian aime lire des romans policiers. Il compare l'écriture de l'histoire chinoise, en particulier ses tentatives pour briser les malentendus et les stéréotypes anciens, avec la résolution d'une affaire criminelle complexe.

« Je marche dans la pièce d'une période historique, je la découpe en cubes, puis je marche d'un cube à l'autre dans la salle afin de trouver des indices, comme un détective », dit M. Yi.

Le livre est divisé en segments de 1 000 mots, avec chaque chapitre qui se termine sur une fin à suspense -un style d'écriture utilisé autrefois dans les romans traditionnels chinois.



[1] [2] [3]

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales